Переклад тексту пісні Календарь - Любэ

Календарь (оригінал)

В нашем городе холодно, и Художник-Мороз
Окна поразрисовывал белой гладью из роз
Ты мне пишешь, что может быть, прилетишь к Рождеству
В нашем городе холодно, и я дальше живу
Над рекою пасхальные слышу колокола
Ты мне пишешь, что может быть, к лету схлынут дела
Зацветёт потихонечку на окошке герань
Облетит день и ночь за днём на стене календарь
Тротуары багряные за завесой дождя
Осень запахи пряные разлила, уходя
Ты мне пишешь, что может быть, но я письма порву
В нашем городе Новый Год и я снова живу!
Ты мне пишешь, что...
В нашем городе Новый Год и я снова живу!

Календарь (переклад)

В нашем городе холодно, и Художник-Мороз
Окна порозрисовував білою гладдю з роз
Ти мені пишеш, що може бути, прилетіш до Рождества
В нашем городе холодно, и я дальше живу
Над рекою пасхальные слышу колокола
Ти мені пишеш, що може бути, к лету схлынут дела
Зацветёт потихонечку на окошке герань
Облетить день и ночь за день на стене календарь
Тротуары багряные за завесой дождя
Осень запахи пряні розлила, уходя
Ти мені пишеш, що може бути, але я пишу порву
В нашому місті Новий Год і я знову живу!
Ти мені пишеш, що...
В нашому місті Новий Год і я знову живу!