Переклад тексту пісні Атас - Любэ

Атас - Любэ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Атас , виконавця -Любэ
Пісня з альбому: Лучшие песни. Часть 1
У жанрі:Русская эстрада
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:ООО «Продюсерский центр И.Матвиенко»

Виберіть якою мовою перекладати:

Атас (оригінал)Атас (переклад)
Глеб Жеглов и Володя Шарапов за столом засиделись не зря. Гліб Жеглов та Володя Шарапов за столом засиділися недаремно.
Глеб Жеглов и Володя Шарапов ловят банду и главаря! Гліб Жеглов та Володя Шарапов ловлять банду та ватажка!
Расцвела буйным цветом малина, разухабилась разная тварь. Розцвіла буйним кольором малина, розухабилася різна тварюка.
Хлеба нет, а полно гуталина, да глумится горбатый главарь. Хліба немає, а повно гуталіна, та глумиться горбатий ватажок.
Атас!Атас!
Эй, веселей, рабочий класс.Гей, веселіше, робітничий клас.
Атас! Атас!
Танцуйте, мальчики, любите девочек! Танцюйте, хлопчики, любіть дівчаток!
Атас!Атас!
Пускай запомнят нынче нас, Нехай запам'ятають нині нас,
Малина-ягода. Малина-ягода.
Атас!Атас!
Атас!Атас!
Атас!Атас!
Атас!Атас!
Атас!Атас!
Атас!Атас!
Атас!Атас!
Атас! Атас!
До утра не погаснет окошко, Глеб Жеглов и Володя не спят. До ранку не згасне віконце, Гліб Жеглов та Володя не сплять.
Пресловутая "Черная кошка" забоится наших ребят! Горезвісна "Чорна кішка" боїться наших хлопців!
Глеб Жеглов и Володя Шарапов заслужили в боях ордена. Гліб Жеглов та Володя Шарапов заслужили у боях ордена.
После мирного дня трудового, будь спокойна, родная страна! Після мирного дня трудового, будь спокійна, рідна країна!
Атас!Атас!
Эй, веселей, рабочий класс.Гей, веселіше, робітничий клас.
Атас! Атас!
Танцуйте, мальчики, любите девочек! Танцюйте, хлопчики, любіть дівчаток!
Атас!Атас!
Пускай запомнят нынче нас, Нехай запам'ятають нині нас,
Малина-ягода.Малина-ягода.
Атас!Атас!
Ата-атас! Ата-атас!
Атас!Атас!
Эй, веселей, рабочий класс.Гей, веселіше, робітничий клас.
Атас! Атас!
Танцуйте, мальчики, любите девочек! Танцюйте, хлопчики, любіть дівчаток!
Атас!Атас!
Пускай запомнят нынче нас, Нехай запам'ятають нині нас,
Малина-ягода.Малина-ягода.
Атас!Атас!
Атас!Атас!
Атас! Атас!
Атас!Атас!
Атас!Атас!
Атас!Атас!
Атас!Атас!
Атас!Атас!
Атас!Атас!
Атас!Атас!
Атас!Атас!
АТАС!АТАС!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: