Переклад тексту пісні А река течёт - Любэ

А река течёт - Любэ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні А река течёт, виконавця - Любэ.
Дата випуску: 17.02.2022
Мова пісні: Російська мова

А река течёт

(оригінал)
Сядем с отцом сядем вдвоём
На крылечке до утра до утра
Поговорим о том о сём
Тадудым тадудам татуда
А за рекой тают огни
Тишина - не видать, не слыхать
Тают огни как светлячки - благодать
А река течёт,
По дну катает камушки,
Да напечёт
Нам бабушка оладушек
С присказками русскими чудными
Будут они с костяникой очень вкусные
А река течёт
Мой солнечный дед был балагур
Тадудым тадудам тадуда
Солнечный дед выиграл войну
И вернулся домой в орденах
Сядем с отцом тихо споём
Про коня, что ходит по полям
Сыном я был стану отцом
В деда лицом
А река течёт
По дну катает камушки
Да напечёт
Нам бабушка оладушек
Будут они русскими и грустными
Будут они с костяникой очень вкусные
А река течёт и новый поворот
И в венах кровь моя течёт
И дедов и отцов
А река течёт
А река течёт
А река течёт
(переклад)
Сядемо з батьком сядемо вдвох
На ганку до ранку до ранку
Поговоримо про те про це
Тадуди татуди татуди
А за річкою тануть вогні
Тиша - не бачити, не чути
Тануть вогні як світлячки - благодать
А річка тече,
Дном катає камінці,
Так напече
Нам бабуся оладок
З приказками російськими дивними
Будуть вони з кістяником дуже смачні
А річка тече
Мій сонячний дід був балагур
Тадуди тадуди тадуди
Сонячний дід виграв війну
І повернувся додому в орденах
Сядемо з батьком тихо заспіваємо
Про коня, що ходить полями
Сином я був батьком
У діда обличчям
А річка тече
Дном катає камінці
Так напече
Нам бабуся оладок
Будуть вони російськими та сумними
Будуть вони з кістяником дуже смачні
А річка тече і новий поворот
І у венах кров моя тече
І дідів та батьків
А річка тече
А річка тече
А річка тече
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Конь
Позови меня тихо по имени 2012
Давай за …
Ты неси меня река
Солдат 2012
За тебя, Родина-мать
Берёзы
Атас
А зори здесь тихие-тихие ft. Алексей Филатов
Комбат 1997
Там, за туманами 1997
Главное, что есть ты у меня ft. Любэ 2012
Прорвёмся! (Опера)
Скворцы
От Волги до Енисея 2012
Старые друзья 2001
Календарь
Не валяй дурака, Америка
Если …
Ветер-ветерок

Тексти пісень виконавця: Любэ

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Kabum Cê Também Bate 2017
Bu Son Olsun Demedim mi 2016
Qué Lindo Es Mi Cristo 2014
Quem vai te deixar sou eu ft. Continental 2000
Yuan Ye Shi Wo Jia 2006
One Day at a Time (Outro) 2014
Sound of the Drums ft. Laura Jansen 2014
The Bomb 2001
Across The Line 2012
Diva 2023