Переклад тексту пісні Позови меня тихо по имени - Любэ

Позови меня тихо по имени (оригінал)

Позови меня тихо по имени, ключевой водой напои меня.
Отзовется ли сердце безбрежное, несказанное, глупое, нежное.
Снова сумерки входят бессонные, снова застят мне стекла оконные.
Там кивает сирень и смородина, позови меня, тихая родина.
Позови меня на закате дня, позови меня, грусть-печаль моя, позови меня.
Позови меня на закате дня, позови меня, грусть-печаль моя, позови меня.
Знаю, сбудется наше свидание, затянулось с тобой расставание.
Синий месяц за городом прячется, не тоскуется мне и не плачется.
Колокольчик ли, дальнее эхо ли?
Только мимо с тобой мы проехали.
Напылили кругом, накопытили, даже толком дороги не видели.
Позови меня на закате дня, позови меня, грусть-печаль моя, позови меня.
Позови меня на закате дня, позови меня, грусть-печаль моя, позови меня.
Позови меня тихо по имени, ключевой водой напои меня.
Знаю, сбудется наше свидание.
Я вернусь, я сдержу обещание...

Позови меня тихо по имени (переклад)

Поклич мене тихо по імені, ключовою водою напої мене.
Чи відгукнеться серце безмежне, невимовне, дурне, ніжне.
Знову сутінки входять безсонні, знову застять мені шибки шибки.
Там киває бузок і смородина, поклич мене, тиха батьківщина.
Поклич мене на захід сонця дня, поклич мене, смуток мій, поклич мене.
Поклич мене на захід сонця дня, поклич мене, смуток мій, поклич мене.
Знаю, справдиться наше побачення, затягнулося з тобою розставання.
Синій місяць за містом ховається, не тужить мені і не плаче.
Чи дзвіночок, чи далека луна?
Тільки мимо з тобою ми проїхали.
Напилили навколо, накопитали, навіть толком дороги не бачили.
Поклич мене на захід сонця дня, поклич мене, смуток мій, поклич мене.
Поклич мене на захід сонця дня, поклич мене, смуток мій, поклич мене.
Поклич мене тихо по імені, ключовою водою напої мене.
Знаю, справдиться наше побачення.
Я повернуся, я дотримаюсь обіцянки...