Переклад тексту пісні Служили два товарища - Любэ

Служили два товарища (оригінал)

Служили два товарища, а-га.
Служили два товарища, а-га.
Служили два товарища, в однем и тем полке.
Служили два товарища, в однем и тем полке.
Вот пуля пролетела и а-га.
Вот пуля пролетела и а-га.
Вот пуля пролетела и товарищ мой упал.
Вот пуля пролетела и товарищ мой упал.
Служили два товарища, а-га.
Служили два товарища, а-га.
Служили два товарища, в однем и тем полке.
Служили два товарища, в однем и тем полке.
Вот пуля пролетела и а-га.
Вот пуля пролетела и а-га.
Вот пуля пролетела и товарищ мой упал.
Вот пуля пролетела и товарищ мой упал.
Тады ему я руку протянул.
Тады ему я руку протянул.
Ему я руку протянул — он руку не берет.
Ему я руку протянул — он руку не берет.
Служили два товарища, а-га.
Служили два товарища, а-га.

Служили два товарища (переклад)

Служили два товариші, а-га.
Служили два товариші, а-га.
Служили два товариші, в одному й тому полку.
Служили два товариші, в одному й тому полку.
Ось куля пролетіла й а-га.
Ось куля пролетіла й а-га.
Ось куля пролетіла і товариш мій упав.
Ось куля пролетіла і товариш мій упав.
Служили два товариші, а-га.
Служили два товариші, а-га.
Служили два товариші, в одному й тому полку.
Служили два товариші, в одному й тому полку.
Ось куля пролетіла й а-га.
Ось куля пролетіла й а-га.
Ось куля пролетіла і товариш мій упав.
Ось куля пролетіла і товариш мій упав.
Тоді йому я руку простягнув.
Тоді йому я руку простягнув.
Йому я рукою простягнув — він руку не бере.
Йому я рукою простягнув — він руку не бере.
Служили два товариші, а-га.
Служили два товариші, а-га.