Переклад тексту пісні Служили два товарища - Любэ

Служили два товарища - Любэ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Служили два товарища, виконавця - Любэ. Пісня з альбому Комбат, у жанрі Русская эстрада
Лейбл звукозапису: ООО «Продюсерский центр И.Матвиенко»
Мова пісні: Російська мова

Служили два товарища

(оригінал)
Служили два товарища, а-га.
Служили два товарища, а-га.
Служили два товарища, в однем и тем полке.
Служили два товарища, в однем и тем полке.
Вот пуля пролетела и а-га.
Вот пуля пролетела и а-га.
Вот пуля пролетела и товарищ мой упал.
Вот пуля пролетела и товарищ мой упал.
Служили два товарища, а-га.
Служили два товарища, а-га.
Служили два товарища, в однем и тем полке.
Служили два товарища, в однем и тем полке.
Вот пуля пролетела и а-га.
Вот пуля пролетела и а-га.
Вот пуля пролетела и товарищ мой упал.
Вот пуля пролетела и товарищ мой упал.
Тады ему я руку протянул.
Тады ему я руку протянул.
Ему я руку протянул — он руку не берет.
Ему я руку протянул — он руку не берет.
Служили два товарища, а-га.
Служили два товарища, а-га.
(переклад)
Служили два товариші, а-га.
Служили два товариші, а-га.
Служили два товариші, в одному й тому полку.
Служили два товариші, в одному й тому полку.
Ось куля пролетіла й а-га.
Ось куля пролетіла й а-га.
Ось куля пролетіла і товариш мій упав.
Ось куля пролетіла і товариш мій упав.
Служили два товариші, а-га.
Служили два товариші, а-га.
Служили два товариші, в одному й тому полку.
Служили два товариші, в одному й тому полку.
Ось куля пролетіла й а-га.
Ось куля пролетіла й а-га.
Ось куля пролетіла і товариш мій упав.
Ось куля пролетіла і товариш мій упав.
Тоді йому я руку простягнув.
Тоді йому я руку простягнув.
Йому я рукою простягнув — він руку не бере.
Йому я рукою простягнув — він руку не бере.
Служили два товариші, а-га.
Служили два товариші, а-га.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
А река течёт 2022
Конь
Позови меня тихо по имени 2012
Давай за …
Ты неси меня река
Солдат 2012
За тебя, Родина-мать
Берёзы
Атас
А зори здесь тихие-тихие ft. Алексей Филатов
Комбат 1997
Там, за туманами 1997
Главное, что есть ты у меня ft. Любэ 2012
Прорвёмся! (Опера)
Скворцы
От Волги до Енисея 2012
Старые друзья 2001
Календарь
Не валяй дурака, Америка
Если …

Тексти пісень виконавця: Любэ