Переклад тексту пісні Рулетка - Любэ

Рулетка - Любэ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Рулетка, виконавця - Любэ. Пісня з альбому Атас, у жанрі Русская эстрада
Лейбл звукозапису: ООО «Продюсерский центр И.Матвиенко»
Мова пісні: Російська мова

Рулетка

(оригінал)
Мне сегодня все равно, жизнь меня ласкает редко,
Стол, зеленое сукно, и всю ночь скрипит рулетка.
А-а-а!
Рулетка!
Строго-строго не суди!
Рулетка!
Не хватает сил уйти!
Рулетка!
Не загадывай вперед!
Наперво всегда везет.
Волей улиц я игрок, а судьбу нельзя исправить,
Раз — крутись еще разок, и позволь на край поставить.
А-а-а!
Рулетка!
Строго-строго не суди!
Рулетка!
Не хватает сил уйти!
Рулетка!
Не загадывай вперед!
Наперво всегда везет.
Ты умеешь согрешить, только я доверчив, ибо
Ты меня не учишь жить!
Коли так, уже спасибо!
А-а-а!
Рулетка!
Строго-строго не суди!
Рулетка!
Не хватает сил уйти!
Рулетка!
Не загадывай вперед!
Наперво всегда везет.
Рулетка!
Строго-строго не суди!
Рулетка!
Не хватает сил уйти!
Рулетка!
Не загадывай вперед!
Наперво всегда везет.
(переклад)
Мені сьогодні все одно, життя мене пестить рідко,
Стіл, зелене сукно, і всю ніч скрипить рулетка.
А-а-а!
Рулетка!
Строго-суворо не суди!
Рулетка!
Не вистачає сил піти!
Рулетка!
Не загадуй уперед!
Спочатку завжди щастить.
Волею вулиць я гравець, а долю не можна виправити,
Раз — крутись ще разок, і дозволь на край поставити.
А-а-а!
Рулетка!
Строго-суворо не суди!
Рулетка!
Не вистачає сил піти!
Рулетка!
Не загадуй уперед!
Спочатку завжди щастить.
Ти вмієш згрішити, тільки я довірливий, бо
Ти мене не вчиш жити!
Коли так, дякую!
А-а-а!
Рулетка!
Строго-суворо не суди!
Рулетка!
Не вистачає сил піти!
Рулетка!
Не загадуй уперед!
Спочатку завжди щастить.
Рулетка!
Строго-суворо не суди!
Рулетка!
Не вистачає сил піти!
Рулетка!
Не загадуй уперед!
Спочатку завжди щастить.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
А река течёт 2022
Конь
Позови меня тихо по имени 2012
Давай за …
Ты неси меня река
Солдат 2012
За тебя, Родина-мать
Берёзы
Атас
А зори здесь тихие-тихие ft. Алексей Филатов
Комбат 1997
Там, за туманами 1997
Главное, что есть ты у меня ft. Любэ 2012
Прорвёмся! (Опера)
Скворцы
От Волги до Енисея 2012
Старые друзья 2001
Календарь
Не валяй дурака, Америка
Если …

Тексти пісень виконавця: Любэ