Переклад тексту пісні Младшая сестренка - Любэ

Младшая сестренка - Любэ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Младшая сестренка, виконавця - Любэ. Пісня з альбому Лучшие песни. Часть 1, у жанрі Русская эстрада
Лейбл звукозапису: ООО «Продюсерский центр И.Матвиенко»
Мова пісні: Російська мова

Младшая сестренка

(оригінал)
Ты все еще веришь в любовь
Фильмами добрыми бредишь
И все еще веришь в любовь
Веришь…
Из дома уходишь тайком
Так же без спроса взрослеешь
И все еще веришь в любовь
Веришь…
Младшая моя сестренка
Что же ничего не скажешь мне
Младшая моя сестренка
Жаль тебя мне
Сестренка моя
Сестренка моя младшая
Такая бесстрашная ты
Кормишь дворнягу с ладошки
Тебя любят травы-цветы
Кошки…
И все же ты, все же дитя
Фильмами добрыми бредишь
И веришь в любовь не шутя
Веришь…
Младшая моя сестренка
Что же ничего не скажешь мне
Младшая моя сестренка
Жаль тебя мне
Сестренка моя
Сестренка моя младшая
(переклад)
Ти все ще віриш у кохання
Фільмами добрими мариш
І все ще віриш у кохання
Віриш…
З дому йдеш потай
Так само без попиту дорослішаєш
І все ще віриш у кохання
Віриш…
Молодша моя сестричка
Що ж нічого не скажеш мені
Молодша моя сестричка
Жаль тебе мені
Сестренка моя
Сестренка моя молодша
Така безстрашна ти
Годуєш дворнягу з долоні
Тебе люблять трави-квіти
Кішки…
І все ж ти, все ж дитя
Фільмами добрими мариш
І віриш у кохання не жартома
Віриш…
Молодша моя сестричка
Що ж нічого не скажеш мені
Молодша моя сестричка
Жаль тебе мені
Сестренка моя
Сестренка моя молодша
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
А река течёт 2022
Конь
Позови меня тихо по имени 2012
Давай за …
Ты неси меня река
Солдат 2012
За тебя, Родина-мать
Берёзы
Атас
А зори здесь тихие-тихие ft. Алексей Филатов
Комбат 1997
Там, за туманами 1997
Главное, что есть ты у меня ft. Любэ 2012
Прорвёмся! (Опера)
Скворцы
От Волги до Енисея 2012
Старые друзья 2001
Календарь
Не валяй дурака, Америка
Если …

Тексти пісень виконавця: Любэ

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sua Canção 2013
Now 2010
One Call, That's All 2024
SLOBBER TO PREVAIL 2024
Do Better 2021
Soldiers Fallen 2019
Amor Sem Limite 2021
Shadows 2024
Three Long Years Today 2013