Переклад тексту пісні Ишо - Любэ

Ишо (оригінал)

Я растяну гармошечку и пальцами пройдусь, ой-ой, ой-ой-ой,
Жизнь до чего ж хорошая, что еле я держусь, ой-ой, ой-ой-ой.
Жена как окаянная все требует ишо, ишо!
Ой-ой-ой.
Работа постоянная, все вроде хара… Все вроде хара… Все вроде хорошо.
Ишо, ишо, ишо, ишо, все вроде хорошо.
Ишо, ишо, ишо, ишо, все вроде хара…
Все вроде хара… Все вроде хорошо.
Ишо, ишо, ишо, ишо.
Ишо, ишо, ишо, ишо.
Я умыкну милашечку на цельный выходной, выходной, выхо-выходной,
Поехали, Наташечка, прокатимся с тобой.
С тобой, ой-ой-ой.
Як слышь, браток Колюня, поехали ужо, ужо!
Ой-ой-ой.
Давай, давай, давай, давай, давай!
Отдыхаем хорошо.
Ишо, ишо, ишо, ишо, эх, отдыхаем хорошо.
Ишо, ишо, ишо, ишо, отдыхаем!
Отдыхаем!
Отдыхаем хорошо.
Ишо, ишо, ишо, ишо.
Отдыхаем хорошо.
Ишо, ишо, ишо, ишо.
А утром, ой метелица, головка ой болит, ой-ой, ой-ой-ой,
Любовь — не дров поленница, за ночку вся сгорит, ой-ой, ой-ой-ой.
Я растяну гармошечку — давай-давай ишо, ишо!
Ой-ой.
Жизнь до чего ж хорошая, все очень ха.
Ра.
Шо-о-о!
Ишо, ишо, ишо, ишо, все очень хорошо.
Ишо, ишо, ишо, ишо, все очень хорошо.
Ишо, ишо, ишо, ишо, все очень хорошо.
Ишо, ишо, ишо, ишо, все очень хара…
Все очень хара… Все очень хорошо-о-о!

Ишо (переклад)

Я розтягну гармошечку і пальцями пройдуся, ой-ой, ой-ой-ой,
Життя до чого ж хороше, що ледве я тримаюсь, ой-ой, ой-ой-ой.
Дружина як окаянная все вимагає щи, щи!
Ой ой ой.
Робота постійна, все ніби хара... Все ніби хара... Все ніби добре.
Ішо, ішо, ішо, ішо, все ніби добре.
Ішо, ішо, ішо, ішо, все наче хара...
Все ніби хара... Все ніби добре.
Ішо, ішо, ішо, ішо.
Ішо, ішо, ішо, ішо.
Я вмикну милочку на цілісний вихідний, вихідний, вихідний,
Поїхали, Наталю, прокотимося з тобою.
З тобою, ой-ой-ой.
Як чуєш, братку Колюня, поїхали вже, вже!
Ой ой ой.
Давай, давай, давай, давай, давай!
Відпочиваємо добре.
Ішо, ішо, ішо, ішо, ех, відпочиваємо добре.
Ішо, ішо, ішо, ішо, відпочиваємо!
Відпочиваємо!
Відпочиваємо добре.
Ішо, ішо, ішо, ішо.
Відпочиваємо добре.
Ішо, ішо, ішо, ішо.
А вранці, ой метелиця, головка ой болить, ой-ой, ой-ой-ой,
Любов — не дров ліхтар, заночку вся згорить, ой-ой, ой-ой-ой.
Я растяну гармошечку — давай-давай ішо, шо!
Ой ой.
Життя до чого добре, все дуже ха.
Ра.
Шо-о-о!
Ішо, ішо, ішо, ішо, все дуже добре.
Ішо, ішо, ішо, ішо, все дуже добре.
Ішо, ішо, ішо, ішо, все дуже добре.
Ішо, ішо, ішо, ішо, все дуже хара...
Все дуже хара ... Все дуже добре-о-о!