Переклад тексту пісні Ты уехал - Любаша

Ты уехал (оригінал)

Было облако — теперь лужа.
Было дорого — теперь ненужно.
Вытряхнула из кармана весь мусор,
Только ты остался.
Ты уехал, никогда не вернулся.
Только ты остался.
Припев:
Ты уехал, но ты остался.
Ты уехал, но ты остался.
Ты уехал, но ты остался.
Ты уехал, но ты остался.
Со мной-ой-ой.
Ты удар в виски, ты — как виски.
Были не близки мы, но близки.
Потекли глаза, размазались губы
И столбы по трассе.
Все поплыло: фары, здания, люди,
Только ты остался.
Припев:
Ты уехал, но ты остался.
Ты уехал, но ты остался.
Ты уехал, но ты остался.
Ты уехал, но ты остался.
Со мной-ой-ой.
Стало будущее прошедшим.
Хоть уже вечер, еще не вечер.
Вытряхнула из кармана весь мусор,
Только ты остался.
Ты уехал и мир перевернулся,
Только ты остался.
Припев:
Ты уехал, но ты остался.
Ты уехал, но ты остался.
Ты уехал, но ты остался.
Ты уехал, но ты остался.
Со мной-ой-ой.

(переклад)

Була хмара — тепер калюжа.
Було дорого, тепер непотрібно.
Витрусила з кишені все сміття,
Тільки ти залишився.
Ти поїхав, ніколи не повернувся.
Тільки ти залишився.
Приспів:
Ти поїхав, але ти залишився.
Ти поїхав, але ти залишився.
Ти поїхав, але ти залишився.
Ти поїхав, але ти залишився.
Зі мною-ой.
Ти вдар у скроні, ти як віскі.
Були не близькі ми, але близькі.
Потекли очі, розмазалися губи
І стовпи по трасі.
Все попливло: фари, будинки, люди,
Тільки ти залишився.
Приспів:
Ти поїхав, але ти залишився.
Ти поїхав, але ти залишився.
Ти поїхав, але ти залишився.
Ти поїхав, але ти залишився.
Зі мною-ой.
Стало майбутнє минулим.
Хоч уже вечір, ще не вечір.
Витрусила з кишені все сміття,
Тільки ти залишився.
Ти поїхав і світ перекинувся,
Тільки ти залишився.
Приспів:
Ти поїхав, але ти залишився.
Ти поїхав, але ти залишився.
Ти поїхав, але ти залишився.
Ти поїхав, але ти залишився.
Зі мною-ой.