Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Оттолкнёмся притянемся, виконавця - Любаша. Пісня з альбому Любовь не трали-вали, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова
Оттолкнёмся притянемся(оригінал) |
Небо красит морщины |
Снегом посреди зноя. |
Это я так решила. |
Зима будет сегодня! |
Еду! |
И совершенно глупо |
Спорить со мною. |
Будет, я так решила зима. |
Оттолкнёмся, притянемся, |
Разбежимся, расстанемся |
Чем сильнее оттолкнёмся, |
Тем сильнее притянемся. |
Очень хочется, да нельзя |
Туда ехать, куда нельзя. |
Чем сильнее мы оттолкнёмся, |
Тем сильнее притянемся. |
К лету платье пошила |
В первый день новогодний. |
Это я так решила. |
Лето будет сегодня. |
Еду! |
И совершенно глупо |
Спорить со мною. |
Будет, я так решила лето |
Оттолкнёмся, притянемся, |
Разбежимся, расстанемся |
Чем сильнее оттолкнёмся, |
Тем сильнее притянемся. |
Очень хочется, да нельзя |
Туда ехать, куда нельзя. |
Чем сильнее мы оттолкнёмся, |
Тем сильнее притянемся. |
Ты далеко, ты далеко, |
Ты далеко, ты далеко, |
ты далеко, ты далеко, |
ты далеко, ты далеко |
Оттолкнёмся, притянемся, |
Разбежимся, расстанемся |
Чем сильнее оттолкнёмся, |
Тем сильнее притянемся. |
Очень хочется, да нельзя |
Туда ехать, куда нельзя. |
Чем сильнее мы оттолкнёмся, |
Тем сильнее притянемся. |
(переклад) |
Небо фарбує зморшки |
Снігом серед спеки. |
Це я так вирішила. |
Зима буде сьогодні! |
Їду! |
І цілком безглуздо |
Сперечатися зі мною. |
Буде, я так вирішила зима. |
Відштовхнемося, притягнемося, |
Розбіжимося, розлучимося |
Чим сильніше відштовхнемося, |
Тим сильніше притягнемося. |
Дуже хочеться, так не можна |
Туди їхати, куди не можна. |
Чим сильніше ми відштовхнемося, |
Тим сильніше притягнемося. |
До літа сукня пошила |
Перший день новорічний. |
Це я так вирішила. |
Літо буде сьогодні. |
Їду! |
І цілком безглуздо |
Сперечатися зі мною. |
Буде, я так вирішила літо |
Відштовхнемося, притягнемося, |
Розбіжимося, розлучимося |
Чим сильніше відштовхнемося, |
Тим сильніше притягнемося. |
Дуже хочеться, так не можна |
Туди їхати, куди не можна. |
Чим сильніше ми відштовхнемося, |
Тим сильніше притягнемося. |
Ти далеко, ти далеко, |
Ти далеко, ти далеко, |
ти далеко, ти далеко, |
ти далеко, ти далеко |
Відштовхнемося, притягнемося, |
Розбіжимося, розлучимося |
Чим сильніше відштовхнемося, |
Тим сильніше притягнемося. |
Дуже хочеться, так не можна |
Туди їхати, куди не можна. |
Чим сильніше ми відштовхнемося, |
Тим сильніше притягнемося. |