Переклад тексту пісні Zeichen - Luxuslärm

Zeichen - Luxuslärm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zeichen, виконавця - Luxuslärm. Пісня з альбому 1000 KM bis zum Meer, у жанрі Поп
Дата випуску: 02.10.2008
Лейбл звукозапису: Die Opposition
Мова пісні: Німецька

Zeichen

(оригінал)
Sie liegt traurig da und schaut ins Leere
Fragt mich ob’s noch schlimmer kommen kann
Wundert sich, was wann und wo wäre
Ob irgendjemand da ist irgendwann
Sie sieht sich hilflos um
Sucht nach mehr
Sucht nach einem, der ihr gibt
Was ihr so lange verborgen blieb
Bist du der, der den Wind durchbricht?
Gibst du ihr Kraft zurück
Wie das Sonnenlicht?
Siehst du die Zeichen nicht?
Bist du der, der ihr weiterhilft?
Sie auffängt, wenn sie fällt?
Ich frage dich
Siehst du die Zeichen nicht?
In ihrer kleinen Welt ist es so leise
Leiser mit jedem neuen Tag
Sie fragt sich, ob da draußen jemand wäre
Der hören kann, was sie doch keinem sagt
Du bist der, der den Wind durchbricht
Gibst ihr Kraft zurück
Wie das Sonnenlicht
Siehst du die Zeichen nicht?
Du bist der, der ihr weiterhilft
Sie auffängt, wenn sie fällt
Ich frage dich
Siehst du die Zeichen nicht?
(переклад)
Вона сумно лежить і дивиться в порожнечу
Запитай мене, чи може стати гірше
Цікаво, що буде коли і де
Якщо хтось там у якийсь момент
Вона безпорадно озирається
шукаю більше
Шукаю, що подарувати їй
Те, що так довго залишалося від неї прихованим
Ти той, хто ламає вітер?
Ви повертаєте їй сили?
Як сонячне світло?
Ви не бачите ознак?
Ти їй допомагаєш?
Вона ловить, коли падає?
я вас питаю
Ви не бачите ознак?
Так тихо в її маленькому світі
З кожним новим днем ​​все тихіше
Їй цікаво, чи є хтось там
Хто може почути те, що вона нікому не каже
Ти той, хто пробивається крізь вітер
повернути їй сили
Як сонячне світло
Ви не бачите ознак?
Ти той, хто їй допомагає
Вона ловить, коли падає
я вас питаю
Ви не бачите ознак?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Leb' deine Träume 2010
Alles wird gut 2008
Atemlos 2011
Unsterblich 2008
1000 KM bis zum Meer 2008
Du gehst jetzt besser 2008
Liebt sie dich wie ich? 2011
Mehr Gewicht ft. Culcha Candela 2011
Was ist mit mir? 2008
Alles ist perfekt 2016
Soll das etwa alles sein? 2008
Feuer 2010
Solang es noch geht 2008
Du weisst nicht wie das ist 2010
Sag es wie es ist 2010
Heute Nacht im Universum 2016
Schrei so laut ich kann 2010
Ich beweg' mich hier nicht weg 2011
Von jetzt an 2008
Vergessen zu vergessen 2010

Тексти пісень виконавця: Luxuslärm