Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heute Nacht im Universum, виконавця - Luxuslärm. Пісня з альбому Fallen und Fliegen, у жанрі ПопДата випуску: 10.03.2016
Лейбл звукозапису: Polydor
Мова пісні: Німецька
Heute Nacht im Universum(оригінал) |
| Es ist schon viel zu lange her |
| Ich kann mich kaum noch dran erinnern |
| Einfach nur zu sein |
| Mein Kopf ist voll mein Herz ist leer |
| Ich lehnt mich jetzt an deine Schulter |
| Will nicht alleine sein |
| Komm wir schütteln mal den Staub ab |
| Bis Alles wieder glänzt |
| Und wir stürzen uns ins Leben |
| Denn heute Nacht im Universum |
| Vergessen wir die Welt |
| Zählen die Sterne |
| Bis uns schwindelig wird |
| Und heute Nacht im Universum |
| vergessen wir die Zeit |
| Und dann singen wir die Lieder |
| Denn so nh Nacht die kommt nie wieder |
| Wir haben uns schon ewig nicht gesehen |
| Und jetzt stehst du plötzlich vor mir |
| So als hätten wirs geplant |
| Lass uns ein Stück zusammen gehn |
| Und irgendwo was trinken |
| Kopf geht aus Herz geht an |
| Und der Staub fängt an zu glitzern |
| In den Lichtern dieser Stadt |
| Und wir stürzen uns ins Leben |
| Heute Nacht im Universum |
| Vergessen wir die Welt |
| Zählen die Sterne |
| Bis uns schwindelig wird |
| Und heute Nacht im Universum |
| Vergessen wir die Zeit |
| Und dann singen wir die Lieder |
| Denn so nh Nacht die kommt nie wieder |
| Und diese Nacht geht nie zu ende |
| Solang die Lieder in uns klingen |
| Denn heute Nacht sind wir unendlich |
| Zählen die Sterne |
| Bis uns schwindelig wird |
| Und heute Nacht im Universum |
| Vergessen wir die Zeit |
| Und dann singen wir |
| Heute Nacht vergessen wir die Welt |
| Zählen die Sterne |
| Bis uns schwindelig wird |
| Und heute Nacht im Universum |
| Vergessen wir die Zeit |
| Und dann singen wir die Lieder |
| Denn so nh Nacht die kommt nie wieder |
| (переклад) |
| Це було занадто довго |
| Я майже не пам'ятаю |
| Просто бути |
| Моя голова повна, серце порожнє |
| Я зараз спираюся на твоє плече |
| Не хочу бути самотнім |
| Струсемо пил |
| Поки все знову не засяє |
| І ми кидаємося в життя |
| Тому що сьогодні ввечері у Всесвіті |
| Давайте забудемо світ |
| рахувати зірки |
| Поки у нас не запаморочиться |
| І сьогодні ввечері у Всесвіті |
| давай забудемо час |
| А потім ми співаємо пісні |
| Бо та ніч більше ніколи не настане |
| Ми не бачилися багато років |
| А тепер ти раптом стоїш переді мною |
| Ніби ми це запланували |
| Давайте трохи погуляємо разом |
| І десь випити |
| Голова йде далі серце |
| І пил починає блищати |
| У вогні цього міста |
| І ми кидаємося в життя |
| Сьогодні ввечері у Всесвіті |
| Давайте забудемо світ |
| рахувати зірки |
| Поки у нас не запаморочиться |
| І сьогодні ввечері у Всесвіті |
| Давайте забудемо час |
| А потім ми співаємо пісні |
| Бо та ніч більше ніколи не настане |
| І ця ніч ніколи не закінчується |
| Поки в нас лунають пісні |
| Тому що сьогодні вночі ми нескінченні |
| рахувати зірки |
| Поки у нас не запаморочиться |
| І сьогодні ввечері у Всесвіті |
| Давайте забудемо час |
| А потім співаємо |
| Сьогодні ввечері ми забуваємо про світ |
| рахувати зірки |
| Поки у нас не запаморочиться |
| І сьогодні ввечері у Всесвіті |
| Давайте забудемо час |
| А потім ми співаємо пісні |
| Бо та ніч більше ніколи не настане |