Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Von jetzt an, виконавця - Luxuslärm. Пісня з альбому 1000 KM bis zum Meer, у жанрі ПопДата випуску: 02.10.2008
Лейбл звукозапису: Die Opposition
Мова пісні: Німецька
Von jetzt an(оригінал) |
| Ich war so rastlos, immer weiter |
| Bloß nich stehen bleiben |
| Nicht zurück |
| Auf der Suche nach dem Morgen |
| Jetzt und heute nicht mehr im Blick |
| Plötzlich fällt jemand in meine Welt |
| Und es ist nichts mehr so |
| Wie es einmal war |
| Und wer immer du auch bist |
| Ganz egal woher du kommst |
| Wir sind verbunden |
| Von jetzt an |
| Und kein Weg ist mir zu weit |
| Kein Berg zu hoch, kein Meer zu breit |
| Dich zu finden |
| Von jetzt an |
| Ich bin so müde von der Reise |
| Und bei dir bin ich jetzt zu Haus |
| Ich lehn mich an dich, komm zur Ruhe |
| Wache morgens neben dir auf |
| Und es ist ganz egal, was gestern war |
| Denn es ist vorbei |
| Es ist meilenweit entfernt |
| Und jetzt bist du hier in meiner Welt |
| Und ich geb dich nicht |
| Nicht so einfach her |
| Und wo immer wir jetzt sind |
| Ganz egal wohin wir gehen |
| Wir sind verbunden |
| Von jetzt an |
| Und kein Weg ist mir zu weit |
| Kein Berg zu hoch, kein Meer zu breit |
| Dich zu finden |
| Von jetzt an |
| (переклад) |
| Я був такий неспокійний, продовжуй |
| Тільки не зупиняйся |
| Не назад |
| У пошуках завтрашнього дня |
| Тепер і сьогодні більше не видно |
| Раптом хтось потрапляє в мій світ |
| І це вже нічого подібного |
| Як колись було |
| І хто б ти не був |
| Неважливо, звідки ви родом |
| Ми пов'язані |
| Відтепер |
| І жоден шлях для мене не далекий |
| Немає занадто високої гори, немає занадто широкого моря |
| щоб знайти тебе |
| Відтепер |
| Я так втомився від подорожі |
| А я зараз з тобою вдома |
| Я притуляюсь до тебе, заспокойся |
| Прокинься вранці поруч |
| І не важливо, що було вчора |
| Тому що закінчилося |
| Це за милі |
| І тепер ти тут, у моєму світі |
| І я тобі не дам |
| Тут не так просто |
| І де б ми зараз не були |
| Не має значення, куди ми йдемо |
| Ми пов'язані |
| Відтепер |
| І жоден шлях для мене не далекий |
| Немає занадто високої гори, немає занадто широкого моря |
| щоб знайти тебе |
| Відтепер |