Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Leb' deine Träume, виконавця - Luxuslärm. Пісня з альбому So laut ich kann, у жанрі ПопДата випуску: 28.01.2010
Лейбл звукозапису: Die Opposition
Мова пісні: Німецька
Leb' deine Träume(оригінал) |
| An manchen Tagen |
| ist der Himmel schwer wie Blei |
| All die Fragen |
| irren durch dein inneres Labyrinth |
| Du hörst sie sagen: |
| Das klappt nie! |
| - hör gar nicht hin! |
| Dieses Leben hat soviel zu geben |
| und nur du gibst ihm den Sinn! |
| Leb' deine Träume dann gehört dir die Welt! |
| Du weißt ganz alleine was dir gefällt! |
| Du musst kein Sieger sein, |
| mach dich nie wieder klein! |
| Leb' deine Träume |
| Willst du fliegen, |
| dann stell dich gegen den Wind. |
| Du kannst die Schatten besiegen, |
| weil die Sterne dir viel näher sind. |
| Und am Ende der Mauer |
| geht es weiter wenn du springst. |
| Jeder Tag, |
| jede Stunde kann dir soviel geben |
| und nur du gibst ihr den Sinn! |
| Leb' deine Träume dann gehört dir die Welt! |
| Du weißt ganz alleine was dir gefällt! |
| Du musst kein Sieger sein, |
| mach dich nie wieder klein! |
| (переклад) |
| В окремі дні |
| небо важке, як свинець |
| всі питання |
| блукати своїм внутрішнім лабіринтом |
| Ви чуєте, як вони кажуть: |
| Це ніколи не працює! |
| - Навіть не слухай! |
| Це життя так багато може дати |
| і тільки ти надаєш цьому значення! |
| Живи своїми мріями, тоді світ буде твій! |
| Ти один знаєш, що тобі подобається! |
| Ви не повинні бути переможцем |
| ніколи більше не роби себе маленьким! |
| Живи своїми мріями |
| Хочеш літати, |
| потім обличчям до вітру. |
| Ви можете перемогти тіні |
| тому що зірки набагато ближче до тебе. |
| І в кінці стіни |
| це продовжується, коли ви стрибаєте. |
| кожен день, |
| кожна година може дати вам так багато |
| і тільки ти надаєш цьому значення! |
| Живи своїми мріями, тоді світ буде твій! |
| Ти один знаєш, що тобі подобається! |
| Ви не повинні бути переможцем |
| ніколи більше не роби себе маленьким! |