Переклад тексту пісні Alles wird gut - Luxuslärm

Alles wird gut - Luxuslärm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alles wird gut, виконавця - Luxuslärm. Пісня з альбому 1000 KM bis zum Meer, у жанрі Поп
Дата випуску: 02.10.2008
Лейбл звукозапису: Die Opposition
Мова пісні: Німецька

Alles wird gut

(оригінал)
Denn in Gedanken sind wir immer noch beide hier
In meinen Träumen stehst du immer noch neben mir
Ganz egal, was du tust
Ganz egal, wo du bist
Du bist immer noch hier
Wenn ich die Augen öffne, um endlich klar zu sehen
Bleib ich allein zurück und werde weitergehen
Ganz egal, wo du bist
Ganz egal, was du tust
Alles wird gut
Alles was jetzt unmöglich scheint
Wir werden ewig sein
Du fehlst mir hier
Auf meinem Weg allein
Und wenn die Welt sich dann doch ganz einfach weiterdreht
Als wenn sich nicht gemerkt hat, dass ihr jetzt jemand fehlt
Ganz egal, wo ich bin
Ganz egal, was ich tu
Du bist immer noch hier
Es wird wohl weitergehen, auch wenn ich noch nicht weiß
Wie das denn gehen soll und was es wirklich heißt
Ich werde weiterleben
Irgendwie weiterleben
Alles wird gut
Alles was jetzt unmöglich scheint
Wir werden ewig sein
Du fehlst mir hier
Auf meinem Weg allein
(переклад)
Тому що в наших думках ми обидва все ще тут
У моїх мріях ти все ще стоїш поруч зі мною
Не має значення, що ти робиш
Не має значення, де ти знаходишся
Ви все ще тут
Коли я відкриваю очі, щоб нарешті побачити ясно
Я залишусь сам і піду далі
Не має значення, де ти знаходишся
Не має значення, що ти робиш
Все буде гаразд
Все, що зараз здається неможливим
ми будемо вічно
я сумую за тобою тут
По дорозі сам
І коли світ продовжує обертатися
Ніби не помітила, що зараз за кимось сумує
Неважливо, де я
Не важливо, що я роблю
Ви все ще тут
Мабуть, це буде продовжуватися, навіть якщо я ще не знаю
Як це має працювати і що це насправді означає
Я буду жити далі
Якось жити далі
Все буде гаразд
Все, що зараз здається неможливим
ми будемо вічно
я сумую за тобою тут
По дорозі сам
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Leb' deine Träume 2010
Atemlos 2011
Unsterblich 2008
1000 KM bis zum Meer 2008
Du gehst jetzt besser 2008
Liebt sie dich wie ich? 2011
Mehr Gewicht ft. Culcha Candela 2011
Was ist mit mir? 2008
Alles ist perfekt 2016
Soll das etwa alles sein? 2008
Zeichen 2008
Feuer 2010
Solang es noch geht 2008
Du weisst nicht wie das ist 2010
Sag es wie es ist 2010
Heute Nacht im Universum 2016
Schrei so laut ich kann 2010
Ich beweg' mich hier nicht weg 2011
Von jetzt an 2008
Vergessen zu vergessen 2010

Тексти пісень виконавця: Luxuslärm