Переклад тексту пісні Was sag' ich jetzt? - Luxuslärm

Was sag' ich jetzt? (оригінал)

Hab dich schon lang nicht mehr gesehen
Kanns kaum glauben, du bist hier
Habs mir so oft vorgestellt
Was ich dir dann erzählen will
Doch du vernebelst mir die Sicht
Was sag ich jetzt?
Ich suche es in deinem Gesicht
Was sag ich jetzt?
Ich stopp die Zeit und spul zurück
Was sag ich jetzt?
Ich suche es in deinem Gesicht
Was sag ich jetzt?
Du weichst meinen Blicken aus
Oder ich deinen
Wir wissens beide nicht genau
Doch irgendetwas ist noch hier
Und wird auch bleiben
Hilfst du mir?
Ich kann das nicht allein
Was sag ich jetzt?
Ich suche es in deinem Gesicht
Was sag ich jetzt?
Ich stopp die Zeit und spul zurück
Was sag ich jetzt?
Ich suche es in deinem Gesicht
Was sag ich jetzt?
Was sag ich jetzt?

Was sag' ich jetzt? (переклад)

Давно тебе не бачила
Не можу повірити, що ти тут
Я так часто це уявляв
Що я хочу тобі сказати тоді
Але ти затуманюєш мені зір
Що я зараз кажу?
Я шукаю це в твоєму обличчі
Що я зараз кажу?
Я зупиняю час і повертаю назад
Що я зараз кажу?
Я шукаю це в твоєму обличчі
Що я зараз кажу?
Ти уникаєш моїх очей
Або я твій
Ніхто з нас насправді не знає
Але дещо все ж тут є
І залишиться
Чи готові ви допомогти мені?
Я не можу цього зробити сам
Що я зараз кажу?
Я шукаю це в твоєму обличчі
Що я зараз кажу?
Я зупиняю час і повертаю назад
Що я зараз кажу?
Я шукаю це в твоєму обличчі
Що я зараз кажу?
Що я зараз кажу?