Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Letzter Tag, виконавця - Luxuslärm. Пісня з альбому So laut ich kann, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.01.2010
Лейбл звукозапису: Die Opposition
Мова пісні: Німецька
Letzter Tag(оригінал) |
Manchmal leb' ich so, als hätt' ich 1000 Leben |
Und lass' die Zeit vergehn, als hätt' ich ganz viel abzugeben |
Doch was wär wenn der nächste Morgen nicht mehr kommt |
Muss dir noch so viel sagen |
Wenn wir das vertagen ist vielleicht zu spät |
Lass uns heut' leben, als wär's der letzte Tag |
Der letzte Tag auf Erden |
Halt mich nochmal fest nur noch ein letztes Mal |
Am letzten Tag auf Erden |
Und wir warten warten ärgern uns umsonst |
Was wir für Karten hätten haben können, hätten wir nur gewollt |
Und wir schaun zurück oder schaun nach vorn |
Doch dieser Augenblick |
Der geht verlor’n der kommt nie mehr zurück |
Lass uns heut' leben, als wär's der letzte Tag |
Der letzte Tag auf Erden |
Schau mich nochmal an |
Nur noch ein letztes Mal |
Am letzten Tag auf Erden |
Was wäre wenn der morgen nicht kommt |
Was wäre wenn, wenn er nicht kommt |
(INSTRUMENTAL) |
Lass uns, lass uns leben als wär's der letze Tag |
Der letzte Tag auf Erden |
Halt mich noch mal fest |
Nur noch ein letztes Mal |
Lass uns heut' leben |
Als wär's der letzte Tag |
Der letzte Tag |
Halt mich nochmal fest |
Am letzten Tag auf erden |
Letzter Tag |
(переклад) |
Іноді я живу так, ніби маю 1000 життів |
І нехай мине час, ніби мені багато чого віддати |
Але що робити, якщо наступний ранок не настав |
Я ще маю так багато розповісти тобі |
Якщо ми перенесемо, може бути надто пізно |
Давайте жити сьогодні так, ніби це останній день |
Останній день на землі |
Тримай мене ще раз міцно, тільки в останній раз |
В останній день на землі |
А чекаємо, чекаємо, марно |
Які б ми могли мати квитки, якби тільки хотіли |
І ми озираємося назад або дивимося вперед |
Але цей момент |
Він пропав, він ніколи не повернеться |
Давайте жити сьогодні так, ніби це останній день |
Останній день на землі |
подивись на мене ще раз |
Тільки в останній раз |
В останній день на землі |
А якщо завтра не настане |
А якщо він не прийде |
(ІНСТРУМЕНТАЛЬНИЙ) |
Давайте, давайте жити так, ніби останній день |
Останній день на землі |
обійми мене знову |
Тільки в останній раз |
давайте жити сьогодні |
Ніби останній день |
Останній день |
обійми мене знову |
В останній день на землі |
Останній день |