| Der beste Tag meines Lebens (оригінал) | Der beste Tag meines Lebens (переклад) |
|---|---|
| Es mögen 24 Stunden sein | Це може бути 24 години |
| Ich lass mich auf den Handel ein | Я втягуюся в торгівлю |
| Zeit gegen Geld gegen Zeit | Час проти грошей проти часу |
| Ich möchte heut woanders sein | Я хочу бути сьогодні десь в іншому місці |
| Die Sonne draußen fliegt vorbei | Сонце надворі пролітає |
| Ich schau ihr hinterher | Я слідую за нею |
| Ich will meine wahre Geschichte hörn' | Я хочу почути свою правдиву історію |
| Mein eigenes Drehbuch! | Мій власний сценарій! |
| Ich kann tun was ich will | Я можу робити те, що хочу |
| Denn ich bin Frei | Бо я вільний |
| Und ich greif nach den Sternen | І я тягнуся до зірок |
| Auch wenn ich sie vielleicht niemals erreich! | Навіть якщо я ніколи не досягну її! |
| Nein ich dreh mich nicht um! | Ні, я не обертаюся! |
| Und wo steht geschrieben dass dieser Tag nicht noch | А де написано, що цього дня ще немає |
| Der beste Tag meines Lebens wird | Найкращий день у моєму житті буде |
| Wie schön das Heut bei mir bist | Як добре тобі сьогодні зі мною |
| Weil das nicht selbstverständlich ist | Бо це не само собою зрозуміло |
| Hab ich dir das schon gesagt? | я тобі це вже казав? |
| Es gibt so viele Möglichkeiten, keine Grenzen die uns halten | Є так багато можливостей, немає меж, щоб утримувати нас |
| Mit dir bin ich schwerelos | З тобою я невагомий |
| Ich will meine wahre Geschichte hörn' | Я хочу почути свою правдиву історію |
| Mein eigenes Drehbuch! | Мій власний сценарій! |
| Der beste Tag meines Lebens | Найкращий день у моєму житті |
| Es könnt n' neuer Anfang sein | Це може бути новий початок |
| Denn es ist meine Geschichte | Бо це моя історія |
| Schreib mein eigenes Drehbuch | Написати власний сценарій |
| Ich kann tun was ich will | Я можу робити те, що хочу |
| Denn ich bin Frei! | Бо я вільний! |
| Ich kann tun was ich will | Я можу робити те, що хочу |
| Denn ich bin Frei | Бо я вільний |
| Und ich greif nach den Sternen | І я тягнуся до зірок |
| Auch wenn ich sie | Навіть якщо я її |
| Vielleicht niemals erreich! | Можливо, ніколи не досягне! |
| Nein ich dreh mich nicht um! | Ні, я не обертаюся! |
| Und wo steht geschrieben | І де це написано |
| Fass dieser Tag nicht noch (ich kann tun was ich will) | Поки що не приймайте цей день (я можу робити, що хочу) |
| Der beste Tag meines Lebens wird (und ich greif nach den Sternen) | Найкращий день у моєму житті буде (і я тягнуся до зірок) |
| Der beste Tag meines Lebens (ich kann tun was ich will) | Найкращий день у моєму житті (я можу робити все, що хочу) |
| Der beste Tag meines Lebens! | Найкращий день у моєму житті! |
| (und ich greif nach den Sternen) | (і я тягнуся до зірок) |
| Der beste! | Кращий! |
| Der beste Tag meines Lebens! | Найкращий день у моєму житті! |
Переклад тексту пісні Der beste Tag meines Lebens - Luxuslärm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Der beste Tag meines Lebens , виконавця -Luxuslärm
Пісня з альбому Carousel
у жанріПоп
Дата випуску:14.09.2011
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозаписуDie Opposition
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2008 | |
| 2011 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2008 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 2008 |