Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Carousel, виконавця - Luxuslärm. Пісня з альбому Carousel, у жанрі Поп
Дата випуску: 14.09.2011
Лейбл звукозапису: Die Opposition
Мова пісні: Німецька
Carousel(оригінал) |
Ich will Zuckerwatte mit Schoko dran |
Und noch einmal auf die Achterbahn |
Ich will den riesengroßen Teddybär |
Und von alledem noch viel, viel mehr! |
Ich will nach vorne sehen |
Will mir den Kopf verdrehen |
Ich will ganz hoch hinaus, zu den Sternen |
Ich will nur einen Tag |
So richtig frei sein — hier, jetzt |
Schnell, wie ein Carousel |
Und plötzlich kann ich fliegen |
Nichts hält mich am Boden |
Um mich wird’s hell, wie ein Carousel |
Ich seh die ganzen Lichter |
Und wenn ich die Musik hör, lass ich los |
Ich will dich lachen sehen |
Will dir den Kopf verdrehen |
Ich will den Hauptgewinn, den großen |
Ich will nur einen Tag |
So richtig frei sein — hier, jetzt |
Das sieht so lecker aus |
Ich will davon probieren |
Warum nicht jetzt und hier? |
Ich will! |
Schnell, wie ein Carousel |
Und plötzlich kann ich fliegen |
Nichts hält mich am Boden |
Um mich wird’s hell, wie ein Carousel |
Ich seh die ganzen Lichter |
Und wenn ich die Musik hör… schnell! |
(переклад) |
Я хочу цукерки з шоколадом |
І знову на американських гірках |
Я хочу гігантського плюшевого ведмедика |
І багато-багато більше всього цього! |
Я хочу дивитися вперед |
Я хочу повернути голову |
Я хочу піднятися дуже високо, до зірок |
я просто хочу одного дня |
Справді бути вільним — тут, зараз |
Швидко, як карусель |
І раптом я можу літати |
Ніщо не тримає мене на землі |
Навколо мене стає світло, як карусель |
Я бачу всі вогні |
І коли я чую музику, я відпускаю |
Я хочу бачити, як ти смієшся |
Хочеться повернути голову |
Я хочу головний приз, великий |
я просто хочу одного дня |
Справді бути вільним — тут, зараз |
Це виглядає так смачно |
Я хочу спробувати |
Чому не тут і зараз? |
Я буду! |
Швидко, як карусель |
І раптом я можу літати |
Ніщо не тримає мене на землі |
Навколо мене стає світло, як карусель |
Я бачу всі вогні |
А коли я чую музику... поспішай! |