Переклад тексту пісні The Rest Is Silence - Lunik

The Rest Is Silence - Lunik
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Rest Is Silence , виконавця -Lunik
Пісня з альбому: Lonely Letters
У жанрі:Поп
Дата випуску:22.03.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:FOD

Виберіть якою мовою перекладати:

The Rest Is Silence (оригінал)The Rest Is Silence (переклад)
I fell in love and I fell hard Я закохався і я впав важко
I’ll never feel that way again Я ніколи більше не буду так відчувати себе
I’m just too scared Я просто дуже наляканий
You took something away from me And I’ll never be the same again Ти щось забрав у мене і я більше ніколи не буду таким, як був
To talk to you still feels like coming home Поговорити з тобою все одно так, ніби повертатися додому
Oh I wanted to grow old by your side О, я хотів постаріти поряд з тобою
Can’t I keep You Не можу я утримати вас
You just went away Ти щойно пішов
Why can’t I keep you Чому я не можу утримати вас
The rest is silence Решта — тиша
Why can’t I keep you Чому я не можу утримати вас
You just went away Ти щойно пішов
And The rest is silence А решта — тиша
I see it was right to separate and stop these fights Я бачу, що було правильно розділити та припинити ці бійки
It seems that my dreams weren’t meant to be To talk to you still feels like coming home Здається, мої мрії не мали бути.
Oh I wanted to grow old by your side О, я хотів постаріти поряд з тобою
Can’t I keep you Я не можу вас утримати
You just went away Ти щойно пішов
Why can’t I keep you Чому я не можу утримати вас
The rest is silence Решта — тиша
Why can’t I keep you Чому я не можу утримати вас
You just went away Ти щойно пішов
And the rest is silence А решта — тиша
Sometimes I think we might have lived too long together Іноді я думаю, що ми, можливо, прожили занадто довго разом
But sometimes I wonder if we’d have made it if we’d just tried a little longer Але іноді я задаюся питанням, чи встигли б ми, якби ми спробували трохи довше
Can’t I keep you Я не можу вас утримати
You just went away Ти щойно пішов
Why can’t I keep you Чому я не можу утримати вас
The rest is silence Решта — тиша
Why can’t I keep you Чому я не можу утримати вас
You just went away Ти щойно пішов
And the rest is silence А решта — тиша
Can’t I keep you Я не можу вас утримати
You just went away Ти щойно пішов
Why can’t I keep you Чому я не можу утримати вас
The rest is silence Решта — тиша
…Lalalalalalalala…...Лалалалалалала...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2003
2009
2009
2009
2010
2010
2010
2006
2004
2003
2005
2001
2004
2001
2001
2001
2001
2001
1999
2003
Тексти пісень виконавця: Lunik