Переклад тексту пісні Serenity - Lunik

Serenity (оригінал)

it seems as though everything has grown
during the night
the trees are giants and the sky is light
this morning’s pure and quiet
wrapped in the sheets you grab my hand
when I wanna get up and pull me back
to the warmth of your arms
life is on our side
your smell is everywhere
it spread during the night
I could lay here forever
it just feels warm and right
nothing to do today
just breathing in and breathing out
life is on our side
serenity
I feel so alive
where is all the darknes
serenity
what have I done to deserve this
and it seems as though everything
has grown during the night
the trees are giants and the sky is light
this morning’s pure and quiet
life is on our side oh yeah
life is on our side
life is on our side

Serenity (переклад)

здається, що все виросло
протягом ночі
дерева — гіганти, а небо — світло
цей ранок чистий і тихий
загорнувшись у простирадла, ти береш мене за руку
коли я хочу встати і потягнути мене назад
до тепла твоїх рук
життя на нашому боці
твій запах усюди
він поширюється протягом ночі
Я могла б лежати тут вічно
це просто тепло і правильно
нічого робити сьогодні
просто вдих і видих
життя на нашому боці
безтурботність
Я почуваюся таким живим
де вся темрява
безтурботність
що я зробив, щоб заслужити це
і здається, що все
виріс за ніч
дерева — гіганти, а небо — світло
цей ранок чистий і тихий
життя на нашому боці, о так
життя на нашому боці
життя на нашому боці