Переклад тексту пісні Суть - Луна

Суть (оригінал)

Под ногами словно камни
Мысли те, что нам нужны
Но все травмы в боли праведны
Души ночью холодны
Так отчаянно привыкаем мы
К поворотам злой судьбы
Так бессмысленно, героически
С ней хотим сражаться мы
Суть растёт внутри меня
Сберегу ее в себе
Трудно мне порою быть здесь
Гордой нимфе на Земле…
В чем скрываю я себя
Над границей острия?
В плоти явно будет тесно
Душам, что живут смеясь
Суть растёт внутри меня
Суть растёт внутри меня
Под ногами словно камни
Мысли те, что нам нужны
В этой драме места нету мне
Летом ночи коротки
А так хочется одиночества
Мыслей новых, дорогих
Заморожу я чувства прошлые
Суть моя цветёт в других
Суть растёт внутри меня
Сберегу ее в себе
Трудно мне порою быть здесь
Гордой нимфе на Земле…
В чем скрываю я себя
Над границей острия?
В плоти явно будет тесно
Душам, что живут смеясь
Суть растёт внутри меня
Суть растёт внутри меня
Летом, ночью
Суть растет внутри меня
Суть растет внутри меня
Сберегу её в себе
Сберегу её в себе

Суть (переклад)

Під ногами наче каміння
Думки ті, що нам потрібні
Але всі травми у болі праведні
Душі вночі холодні
Так, відчайдушно, звикаємо ми
До поворотів злої долі
Так безглуздо, героїчно
З нею хочемо боротися ми
Суть зростає всередині мене
Зберіг її в собі
Важко мені часом бути тут
Гордий німфе на Землі.
У чому я приховую себе
Над кордоном вістря?
В тілі явно буде тісно
Душам, що живуть сміючись
Суть зростає всередині мене
Суть зростає всередині мене
Під ногами наче каміння
Думки ті, що нам потрібні
У цій драмі місця нема мені
Влітку ночі короткі
А так хочеться самотності
Думок нових, дорогих
Заморожую я минулі почуття
Суть моя цвіте в інших
Суть зростає всередині мене
Зберіг її в собі
Важко мені часом бути тут
Гордий німфе на Землі.
У чому я приховую себе
Над кордоном вістря?
В тілі явно буде тісно
Душам, що живуть сміючись
Суть зростає всередині мене
Суть зростає всередині мене
Влітку, вночі
Суть зростає всередині мене
Суть зростає всередині мене
Збережу її у собі
Збережу її у собі