Переклад тексту пісні We Run This Town - Luke Bryan

We Run This Town (оригінал)

Seventeen, we owned those streets
Parking lot, that was our spot
That’s where we’d always meet
And we’d roll on out in a pickup truck parade
Stake our claim with a fire in a field in the middle of Nowhere, USA
We’d light the midnight up
We’d drive too fast
We’d get too loud
We thought we made the world go ‘round
Nothin' but a bunch of time to kill
Set up on the big hill
Make a toast, drink it down
Say, yeah man, we run this town
All the girls next door
They’d meet us out there
They couldn’t wait to get away
And come and let down their hair
We were rough around the edges
They were sweet as they could be
They were way too good
But they still let us steal a little kiss before they’d leave
Guess they thought we were cool because
We’d drive too fast
We’d get too loud
Yeah, we thought we made the world go ‘round
Drop it down in four-wheel
Set up on a big hill
And make a toast, drink it down
Say, yeah man, we run this town
From crazy kids to dirt road kings
Oh, we didn’t know nothin'
But we knew everything
We’d drive too fast
We’d get too loud
We thought we made the world go ‘round
Nothin' but a bunch of time to kill
Set up on the big hill
Make a toast, drink it down
Say, yeah man, we run this town
High five and look around
Damn right, we run this town
Man, I love this town
Come on

(переклад)

У сімнадцять ми володіли цими вулицями
Парковка, це було наше місце
Там ми завжди зустрічалися
І ми виступали на параді пікапів
Поставте нашу претензію з вогнищем на полі посеред Ніде, США
Ми б запалили опівночі
Ми їхали б занадто швидко
Ми стали б занадто голосними
Ми думали, що змусимо світ крутитися
Нічого, крім купи часу, щоб убити
Розташуйте на великому пагорбі
Зробіть тост, випийте його
Скажи, чувак, ми керуємо цим містом
Всі дівчата по сусідству
Вони зустрічали б нас там
Вони не могли дочекатися, щоб втекти
І прийдіть і розпустіть їм волосся
Ми були грубими по краях
Вони були солодкі, наскільки могли бути
Вони були занадто хороші
Але вони все одно дозволяють нам вкрасти трошки поцілунку, перш ніж вони підуть
Мабуть, вони подумали, що ми круті, тому що
Ми їхали б занадто швидко
Ми стали б занадто голосними
Так, ми думали, що змусимо світ крутитися
Опустіть в чотири колеса
Розташуйте на великому пагорбі
І зробіть тост, випийте його
Скажи, чувак, ми керуємо цим містом
Від божевільних дітей до королів ґрунтових доріг
О, ми нічого не знали
Але ми все знали
Ми їхали б занадто швидко
Ми стали б занадто голосними
Ми думали, що змусимо світ крутитися
Нічого, крім купи часу, щоб убити
Розташуйте на великому пагорбі
Зробіть тост, випийте його
Скажи, чувак, ми керуємо цим містом
Дайте п’ять і подивіться навколо
До біса правильно, ми керуємо цим містом
Чоловіче, я люблю це місто
Давай