Переклад тексту пісні Kick The Dust Up - Luke Bryan

Kick The Dust Up (оригінал)

All week long it’s a farming town
They’re making that money grow
Tractors, plows with flashing lights
Backin up a two lane road
They take one last lap around
That sun up high goes down
And then it’s on, come on, girl, kick it on back
Z71 like a Cadillac
We go way out where
There ain’t nobody
We turn this cornfield
Into a party
Pedal to the floorboard
Eight up in a four door
Burnin up a back road song
Park it and we pile out
Baby, watch your step now
Better have your boots on
Kick the dust up
Back it on up
Fill your cup up
Let’s tear it up up
And kick the dust up
Bar downtown, they got a line
Of people waiting out the door
Ten dollar drinks, it’s packed inside
I don’t know what they’re waitin for
Got me a jar full of clear
And I got that music for your ear
And it’s like knock knock knock goes the diesel
If you really wanna see the beautiful people
We go way out where
There ain’t nobody
We turn this cornfield
Into a party
Pedal to the floorboard
Eight up in a four door
Burnin up a back road song
Park it and we pile out
Baby, watch your step now
Better have your boots on
Kick the dust up
Let’s back it on up
Fill your cup up
Let’s tear it up up
And kick the dust up
Just follow me down 'neath the 32 bridge
Y’all be glad you did
Kick it
We go way out where
There ain’t nobody
We turn this cornfield
Into a party
Pedal to the floorboard
Eight up in a four door
Burnin up a back road song
Park it and we pile out
Baby, watch your step now
Better have your boots on
Kick the dust up (kick the dust up)
Back it on up
Fill your cup up
That’s what’s up up
Let’s kick the dust up

Kick The Dust Up (переклад)

Протягом тижня це фермерське містечко
Вони змушують ці гроші зростати
Трактори, плуги з проблисковими маячками
Їдьте заднім ходом по двосмуговій дорозі
Вони роблять останнє коло
Це сонце високо заходить
А потім увімкнеться, давай, дівчино, кинь назад
Z71, як Кадилак
Ми виходимо куди
Немає нікого
Ми перетворимо це кукурудзяне поле
На вечірку
Педаль до дошки підлоги
Вісім в чотири двері
Запали пісню про задню дорогу
Припаркуйте і ми розкладемо
Дитина, стеж за кроком
Краще взути чоботи
Підніміть пил
Створіть резервну копію
Наповніть свою чашку
Давайте розірвемо це
І підняти пил
Бар у центрі міста, у них черга
Про людей, які чекають за дверима
Напої за десять доларів, вони запаковані всередині
Я не знаю, чого вони чекають
Я отримав баночку, повну прозору
І я забрав цю музику для вашого вуха
І це як стук-тук-тук дизель
Якщо ви дійсно хочете побачити красивих людей
Ми виходимо куди
Немає нікого
Ми перетворимо це кукурудзяне поле
На вечірку
Педаль до дошки підлоги
Вісім в чотири двері
Запали пісню про задню дорогу
Припаркуйте і ми розкладемо
Дитина, стеж за кроком
Краще взути чоботи
Підніміть пил
Давайте зробимо завантаження
Наповніть свою чашку
Давайте розірвемо це
І підняти пил
Просто йдіть за мною вниз по 32 мосту
Ви будете раді
Штовхнути його
Ми виходимо куди
Немає нікого
Ми перетворимо це кукурудзяне поле
На вечірку
Педаль до дошки підлоги
Вісім в чотири двері
Запали пісню про задню дорогу
Припаркуйте і ми розкладемо
Дитина, стеж за кроком
Краще взути чоботи
Підняти пил (підняти пил)
Створіть резервну копію
Наповніть свою чашку
Ось що відбувається
Давайте підняти пил