Переклад тексту пісні The Sand I Brought To The Beach - Luke Bryan

The Sand I Brought To The Beach (оригінал)

Real sad story here y’all
Come on
I poured her into my ride
And we rode down here
Maybe some sun, maybe some quality time
We’ve had a rocky year
She wasn’t ready for me jumping on the bar
And buying everybody them shots
While I was burning up my credit card
She was burning tires out in the parking lot
I think I just lost the sand I brought to the beach
I guess she didn’t like the Spring Break side of me
Now I’m rolling with my boys for the rest of the week
Somebody drink one with me
Ohh, 'cause I just lost the sand I brought to the beach
Oh well looks like I’ve done it again
I ran another one off
Maybe I’m better off a single man
At least down here Panama City
Now that I’m free for the rest of the week
Feel free to tag alone
Whatever y’all need, yeah
It’s on me
So, here’s to me doing whatever the hell I want
'Cause I just lost the sand I brought to the beach
I guess she didn’t like the Spring Break side of me
Now I’m rolling with my boys for the rest of the week
Y’all drink one with me
Oh, 'cause I just lost the sand I brought to the beach
I just lost the sand I brought to the beach
I guess I can’t control the Spring Break side of me
A ride home from my boys now is all I need
'Cause I just lost the sand I brought to the
Yeah I lost the sand I brought to the
Yes I’ve lost the sand I brought to the beach

(переклад)

Тут справжня сумна історія
Давай
Я всипав її у свою поїздку
І ми поїхали сюди
Можливо, трохи сонця, можливо, якісний час
У нас був важкий рік
Вона не була готова до того, щоб я стрибнув на барну стійку
І купуючи всім їм постріли
Поки я спалював мою кредитну картку
Вона палила шини на стоянці
Мені здається, я щойно втратив пісок, який приніс на пляж
Мабуть, їй не сподобалася частина мене на весняних канікулах
Тепер я катаюся зі своїми хлопцями до кінця тижня
Хтось випий зі мною
Ой, тому що я щойно втратив пісок, приніс на пляж
О, здається, я зробив це знову
Я втік ще один
Можливо, мені краще бути самотнім чоловіком
Принаймні тут Панама-Сіті
Тепер я вільний до кінця тижня
Не соромтеся позначати теги наодинці
Все, що вам потрібно, так
Це на мене
Отже, я роблю все, що забажаю
Тому що я щойно втратив пісок, який приніс на пляж
Мабуть, їй не сподобалася частина мене на весняних канікулах
Тепер я катаюся зі своїми хлопцями до кінця тижня
Випийте зі мною по одному
О, тому що я щойно втратив пісок, який приніс на пляж
Я щойно втратив пісок, який приніс на пляж
Здається, я не можу контролювати свою сторону на весняних канікулах
Поїздка додому від моїх хлопців – це все, що мені потрібно
Тому що я щойно втратив пісок, який приніс до
Так, я загубив пісок, який приніс туди
Так, я втратив пісок, який приніс на пляж