Переклад тексту пісні Sunburnt Lips - Luke Bryan

Sunburnt Lips (оригінал)

Back again in the back of this pasture
Sweatin' bad in the cab of this tractor
I oughta be worried about the rain
The last hundred rows could’ve been a little straighter
Guess I’ll be hittin' them again later
I could turn this red dirt all day, yeah
Dreamin' 'bout sunburnt lips on me, all summer long
We were tangled up in a blanket on the sand
And the moonlight, watchin' that tide roll in
Her skin on mine, the only thing I got on my mind
Is a two-piece memory of her and me layin' on the beach
And her sunburnt lips on me, yeah, her sunburnt lips
Behind the dust is a big ol' blue sky
Kinda reminds me of those blue eyes smilin' back at me
I slide up a gear and go a little faster
Just a little breeze and I’m right back there
And I can almost feel
Her sunburnt lips on me, all summer long
We were tangled up in a blanket on the sand
And the moonlight, watchin' that tide roll in
Her skin on mine, the only thing I got on my mind
Is a two-piece memory of her and me layin' on the beach
And her sunburnt lips on me, yeah, her sunburnt lips
Oh, sunburnt lips, sunburnt lips, sunburnt lips
Sunburnt lips on me, all summer long
We were tangled up in a blanket on the sand
And the moonlight, watchin' that tide roll in
Her skin on mine, the only thing I got on my mind
Is a two-piece memory of her and me layin' on the beach
And one sweet, sweet memory of layin' on the beach
With her sunburnt lips on me, yeah, her sunburnt lips
Sunburnt lips on me, yeah, her sunburnt lips

(переклад)

Знову на задній частині цього пасовища
У кабіні цього трактора погано потіє
Мені треба хвилюватися через дощ
Останні сто рядків могли б бути трохи прямішими
Припускаю, що пізніше я до них знову потраплю
Я міг би перетворити цей червоний бруд цілий день, так
Все літо мрію про засмаглі губи
Ми заплуталися в ковдрі на піску
І місячне світло, дивлячись на приплив
Її шкіра на моїй, єдине, що я мав на думці
Це спогад із двох частин про те, що ми з нею лежали на пляжі
І її засмаглі губи на мені, так, її засмаглі губи
За пилом — велике старе блакитне небо
Це нагадує мені ті блакитні очі, які посміхаються мені у відповідь
Я підвищую передачу і йду трохи швидше
Трохи вітерець, і я тут же
І я майже відчуваю
Її засмаглі губи на мені ціле літо
Ми заплуталися в ковдрі на піску
І місячне світло, дивлячись на приплив
Її шкіра на моїй, єдине, що я мав на думці
Це спогад із двох частин про те, що ми з нею лежали на пляжі
І її засмаглі губи на мені, так, її засмаглі губи
Ой, загорілі губи, засмагли губи, засмагли губи
Загорілі губи на мені ціле літо
Ми заплуталися в ковдрі на піску
І місячне світло, дивлячись на приплив
Її шкіра на моїй, єдине, що я мав на думці
Це спогад із двох частин про те, що ми з нею лежали на пляжі
І один солодкий, милий спогад про те, як лежав на пляжі
З її засмаглими губами на мені, так, її засмаглими губами
Загорілі губи на мені, так, її засмаглі губи