Переклад тексту пісні Shut It Down - Luke Bryan

Shut It Down (оригінал)

She likes to watch him out the window
Goin' ‘round in circles under the sun
Somethin' ‘bout a man on a tractor
With his hat on backwards
Lookin' forward to after he’s done
He keeps his eye on the back porch
She walks out, kicks off her shoes
Bare feet standin' in the short grass
Sweet ice tea in a tall glass
Judgin' by her smile, it’s about time to
Shut it down
Lotta work left to do, the sun’s still out
But any hay to make can wait for now
Throttle back, drop the plow
Shut it down
He wipes his face off with his t-shirt
Climbs down and meets her by the gate
Takes himself a long, cool sip
Lays some sugar on her lips
Thinkin' maybe he oughta just call it a day
Shut it down
Lotta work left to do, the sun’s still out
Any hay to make can wait for now
Take it on in the house
Shut it down
Ooh, big, blue sky, half-plowed field
Bird on a fender, tractor sittin' still
Any hay to make can wait for now
Take it on in the house
Close the door, lock it out, lock it out
Shut it down, shut it down, shut it down
Shut it down

Shut It Down (переклад)

Вона любить спостерігати за ним із вікна
Ходіть по колу під сонцем
Щось про чоловіка на тракторі
З капелюхом назад
З нетерпінням чекаю, коли він закінчить
Він не дивиться на задній ґанок
Вона виходить, скидає черевики
Босі ноги стоять у короткій траві
Солодкий холодний чай у високій склянці
Судячи з її посмішки, настав час
Вимкніть його
Залишилося зробити багато роботи, сонце ще позаду
Але будь-яке сіно може почекати
Гас назад, скинути плуг
Вимкніть його
Він витирає обличчя футболкою
Спускається вниз і зустрічає її біля воріт
Робить довгий прохолодний ковток
Накладає цукор на губи
Я думаю, що, можливо, йому трібно просто подумати за день
Вимкніть його
Залишилося зробити багато роботи, сонце ще позаду
Будь-яке сіно може зачекати
Візьміть це у дома
Вимкніть його
Ой, велике, блакитне небо, напіворане поле
Птах на крилі, трактор сидить на місці
Будь-яке сіно може зачекати
Візьміть це у дома
Закрийте двері, заблокуйте їх, заблокуйте
Вимкніть, вимкніть, вимкніть
Вимкніть його