Переклад тексту пісні Love It Gone - Luke Bryan

Love It Gone (оригінал)

I know, I know it, baby
Sounds like your day’s been crazy
I just wanna hold ya
All the weight that’s on your shoulders
Anything that’s wrong
Let me, let me love it gone
Come on and trust me, honey
I can turn those raindrops sunny
Let me untie that tangle
Put on that Kiss an Angel Good Mornin' song
Let me, let me love it gone
Little barefoot dancing
Little kissing in the kitchen romancing
Got a whole lot of love that I’ve been saving
And a bottle of wine that’s been waiting
Long time for a night like this
Whatever’s wrong, check it off your list
Girl, I want, I want
I wanna get lost in your lipstick
Oh, baby, let me love it
Let me, let me love it
Let me, let me love it gone
Why don’t you slip into a little something off the secret menu
Kick back, let down your hair
Yeah, that one right there looks so good on
Let me, let me love it gone
Little barefoot dancing
Little kissing in the kitchen romancing
Got a whole lot of love that I’ve been saving
And a bottle of wine that’s been waiting
Long time for a night like this
Whatever’s wrong, check it off your list
Girl, I want, I want
I wanna get lost in your lipstick
Oh, baby, let me love it
Let me, let me love it
Let me, let me love it gone
So long
This night looks good on you
Let me love it, let me, let me love it
And every little inch of you
Let me love it, let me, let me love it
Little barefoot dancing
Little kissing in the kitchen romancing
Got a whole lot of love that I’ve been saving
And a bottle of wine that’s been waiting
Long time for a night like this
Whatever’s wrong, check it off your list
Girl, I want, I want
I wanna get lost in your lipstick
Oh, baby, let me love it
Let me, let me love it
Baby, let me love it
Let me, let me love it
Let me, let me love it gone
Baby, let me love it gone
Let me love it
Let me, let me love it
Let me love it
Let me, let me love it
Baby, let me love it gone

Love It Gone (переклад)

Я знаю, я знаю, дитино
Здається, що ваш день був божевільним
Я просто хочу обійняти тебе
Уся вага, яка лежить на твоїх плечах
Все, що не так
Дозволь мені, дозволь мені полюбити це
Давай і повір мені, любий
Я можу перетворити ці краплі дощу на сонячні
Дозвольте мені розв’язати цей клубок
Включіть пісню Kiss an Angel Good Mornin
Дозволь мені, дозволь мені полюбити це
Маленькі танці босоніж
Маленькі поцілунки на кухні
У мене є багато любові, яку я зберігав
І пляшку вина, якого чекали
Довго для такої ночі
Що б не так, позначте це зі списку
Дівчино, я хочу, я хочу
Я хочу загубитися у вашій помаді
О, дитинко, дозволь мені полюбити це
Дозволь мені, дозволь мені полюбити це
Дозволь мені, дозволь мені полюбити це
Чому б вам не потрапити на щось із секретного меню
Відкинься, розпусти волосся
Так, той тут виглядає так гарно
Дозволь мені, дозволь мені полюбити це
Маленькі танці босоніж
Маленькі поцілунки на кухні
У мене є багато любові, яку я зберігав
І пляшку вина, якого чекали
Довго для такої ночі
Що б не так, позначте це зі списку
Дівчино, я хочу, я хочу
Я хочу загубитися у вашій помаді
О, дитинко, дозволь мені полюбити це
Дозволь мені, дозволь мені полюбити це
Дозволь мені, дозволь мені полюбити це
Так довго
Ця ніч вам добре виглядає
Дозволь мені полюбити це, дозволь мені, дозволь мені полюбити це
І кожен ваш дюйм
Дозволь мені полюбити це, дозволь мені, дозволь мені полюбити це
Маленькі танці босоніж
Маленькі поцілунки на кухні
У мене є багато любові, яку я зберігав
І пляшку вина, якого чекали
Довго для такої ночі
Що б не так, позначте це зі списку
Дівчино, я хочу, я хочу
Я хочу загубитися у вашій помаді
О, дитинко, дозволь мені полюбити це
Дозволь мені, дозволь мені полюбити це
Дитина, дозволь мені полюбити це
Дозволь мені, дозволь мені полюбити це
Дозволь мені, дозволь мені полюбити це
Дитина, дозволь мені полюбити це
Дозволь мені полюбити це
Дозволь мені, дозволь мені полюбити це
Дозволь мені полюбити це
Дозволь мені, дозволь мені полюбити це
Дитина, дозволь мені полюбити це