Переклад тексту пісні Just Over - Luke Bryan

Just Over (оригінал)

She called and said she wanted to see me
I say, «Yeah, that’s fine, baby, drop on by»
I figured I could make it better
Just like every other time we had this fight
Of all the kind of over it could’ve been
I never would’ve bet on this
I was thinking she would come over, stay over
Wake up hungover, still head over heels for me
Thought it was something we could talk over
Drink over, then it would be over
Back to how it used to be
No, but it’s the kind where the sheets get colder
And she don’t need no shoulder to cry on
She’s gone, she ain’t pulling over
It’s just over
When she left the kitchen, she left no questions
I said where in the world did I go wrong?
And it don’t matter where she’s headed
She’s gone, gone, gone
I was thinking she would come over, stay over
Wake up hungover, still head over heels for me
Thought it was something we could talk over
Drink over, then it would be over
Back how it used to be
No, to but it’s the kind where the sheets get colder
And she don’t need no shoulder to cry on
She’s gone, she ain’t pulling over
It’s just over
Like the page, she’s turning over
Like the light, she’s starting over
Without me
I was thinking she would come over, stay over
Wake up hungover, still head over heels for me
Thought it was something we could talk over
Drink over, then it would be over
Back to how it used to be
No, but it’s the kind where the sheets get colder
And she don’t need no shoulder to cry on
She’s gone, she ain’t pulling over
It’s just over
It’s just over
Yeah, it’s just over
It’s just over

(переклад)

Вона зателефонувала і сказала, що хоче мене побачити
Я кажу: «Так, це добре, дитинко, зайдіть »
Я подумав, що можу зробити це краще
Як і кожного іншого разу, коли у нас був цей бій
Усе, що могло б бути
Я б ніколи не ставив на це
Я думав, що вона прийде, залишиться
Прокиньтеся з похмілля, але все одно для мене
Думав, що це щось, про що ми можемо поговорити
Випийте, тоді все закінчиться
Повернутися до того, як це було раніше
Ні, але це той тип, де простирадла стають холоднішими
І їй не потрібно плече, щоб плакати
Вона пішла, вона не зупиняється
Просто закінчилося
Коли вона вийшла з кухні, вона не залишила запитань
Я сказав, де в світі я помився ?
І не важливо, куди вона прямує
Вона пішла, пішла, пішла
Я думав, що вона прийде, залишиться
Прокиньтеся з похмілля, але все одно для мене
Думав, що це щось, про що ми можемо поговорити
Випийте, тоді все закінчиться
Як це було раніше
Ні, але це той тип, де простирадла стають холоднішими
І їй не потрібно плече, щоб плакати
Вона пішла, вона не зупиняється
Просто закінчилося
Поставте лайк на сторінці, вона перегортає
Як світло, вона починає спочатку
Без мене
Я думав, що вона прийде, залишиться
Прокиньтеся з похмілля, але все одно для мене
Думав, що це щось, про що ми можемо поговорити
Випийте, тоді все закінчиться
Повернутися до того, як це було раніше
Ні, але це той тип, де простирадла стають холоднішими
І їй не потрібно плече, щоб плакати
Вона пішла, вона не зупиняється
Просто закінчилося
Просто закінчилося
Так, це просто закінчилося
Просто закінчилося