Переклад тексту пісні I'll Stay Me - Luke Bryan

I'll Stay Me (оригінал)

T-shirt, blue jeans don’t like much on TV
Caviar and a Triscut ain’t no redeye gravy on a biscut.
My deep Southern drawl makes the conversation crawl
You’re gonna have to hang around long enough to hear me out.
Some folks aren’t happy like they are.
Some wanna take things just a little too far.
Chorus 1
Singers wanna be Hollywood actors
And millionaires wanna ride old farm tractors
I am just what I am, I’m just what you see.
So I’ll make it easy, I’ll stay me.
Verse 2
Old dog old truck still kickin up plenty of dust
I like my little town where the people don’t let you down
There’s a girl down the street got a kiss just waitin on me
Hot dog sweet potato fries when I go over tonight.
She knows exactly who I am
A soft touchin' her love loving, hard working man.
Chorus 2
Quarterbacks wanna play lead guitar
And supermodels want smaller body parts
Change is good sometimes, but buddy I believe
I’m gonna make it easy, I’ll stay me.
Repeat Chorus 1

I'll Stay Me (переклад)

Футболка, сині джинси не люблять багато на телевізорах
Ікра та тріскут – це не підливка від червоних очей на бісквіті.
Моя глибока південна розтяжка змушує розмову повзти
Вам доведеться постояти достатньо довго, щоб почути мене.
Деякі люди не щасливі, як вони.
Деякі хочуть зайти занадто далеко.
Приспів 1
Співаки хочуть бути голлівудськими акторами
А мільйонери хочуть їздити на старих сільськогосподарських тракторах
Я є то, що я є, я просто те, що ви бачите.
Тож я зроблю це просто, я залишуся собою.
Вірш 2
Стара собака стара вантажівка все ще піднімає багато пилу
Мені подобається моє маленьке містечко, де люди вас не підводять
На вулиці є дівчина, яка просто чекає на мене поцілунок
Хот-дог з картоплею фрі, коли я заходжу сюди сьогодні ввечері.
Вона точно знає, хто я
М’який дотик до її люблячий, працьовитий чоловік.
Приспів 2
Квотербеки хочуть грати на соло-гітарі
А супермоделі хочуть менших частин тіла
Інколи зміни — це добре, але, друже, я вірю
Я зроблю це легшим, я залишуся собою.
Повторіть приспів 1