Переклад тексту пісні Harvest Time - Luke Bryan

Harvest Time (оригінал)

There’s peanut dust and corn husks driftin' through the air tonight
The marchin' band’s warmin' up under the football lights
There’s tractor-trailers backed up down by the elevator
Train track grain car will roll in later
Get filled up and head on out in the world
It’s harvest time in this little town
Time to bring it on in, pay the loans down
Fill our diesel tank up, make another round
There’s a big red moon comin' up in the sky
Combine’s cuttin' in a staggered line
The only time of year we miss the church bells chime
It’s harvest time
There’s a thermos and a water jug rollin' around in the cab
A set of socket wrenches wrapped up in a greasy red rag
Bobby’s mother pulls in the field bringin' us supper
We grab a bite and make sure to hug her
Saddle back up and let the big wheels roll
At a quarter 'til 2 I kick off my boots in the laundry room
We’ll start it all over tomorrow at noon
'Til it’s all done until we’re all done

Harvest Time (переклад)

Арахісовий пил і кукурудзяне лушпиння літають сьогодні в повітрі
Маршируючий оркестр розігрівається під футбольними вогнями
Є тракторні причепи, заправлені ліфтом
Зерновий вагон потяга приїде пізніше
Наповнюйтеся і вирушайте в світ
У цьому маленькому містечку настав час збирання врожаю
Настав час запровадити в себе, погасити кредити
Заповніть наш дизельний бак, зробіть ще один раунд
На небі з’являється великий червоний місяць
Комбайн ріжеться в шаховому порядку
Єдина пора року ми сумуємо за церковними дзвонами
Настав час збору врожаю
У кабіні котяться термос і глечик для води
Набір торцевих ключів, загорнутих у жирну червону ганчірку
Мати Боббі тягне на поле, несе нас вечері
Ми закушуємо і обов’язково обіймаємо її
Сядьте назад і дайте великим колесам покотитися
О чверть до 2 я скуваю чоботи в пральні
Завтра опівдні ми розпочнемо все спочатку
«Поки все не буде зроблено, поки ми всі не закінчимо