Переклад тексту пісні Goodbye Girl - Luke Bryan

Goodbye Girl (оригінал)

Yeah, I know that color on your lips too well
I saw you blowing kisses down the wishing well again
When I say I love you, just just say «I know.»
You put your arms around me, but it’s all for show
And then, there you go wrecking my whole world
All fixed up, my goodbye girl
You scatter in the wind just like a dandelion
Reminding me again that you ain’t ever mine for long
But I know it’s gonna happen when the moon is right
You’ll show up at my door and pull me in just like a song
There you go, wrecking my whole world
One more hello, one more goodbye, girl
It might seem crazy to keep loving you this way
But I’ll never bring myself to say goodbye, girl
The sun is gonna make it’s way around again
But the rain is always waiting just around the bend
And there you go, wrecking my whole world
One more hello, one more goodbye, girl
All fixed up, my goodbye girl
Goodbye girl
Goodbye girl

(переклад)

Так, я дуже добре знаю цей колір на твоїх губах
Я бачила, як ти знову дмухаєш поцілунками в колодязь бажань
Коли я кажу, що люблю тебе, просто скажи: «Я знаю».
Ти обіймаєш мене, але це все для показу
І ось ви зруйнуєте весь мій світ
Все виправлено, моя до побачення, дівчинко
Ти розлітаєшся на вітрі, як кульбаба
Знову нагадуючи, що ти мій недовго
Але я знаю, що це станеться, коли буде правильний місяць
Ти з’явишся біля моїх дверей і затягнеш мене, як пісню
Ось ви, зруйнуйте весь мій світ
Ще один привіт, ще один до побачення, дівчино
Продовжувати любити вас таким чином може здатися божевіллям
Але я ніколи не змуслю себе попрощатися, дівчино
Сонце знову повернеться
Але дощ завжди чекає за поворотом
І ось ви зруйнуєте мій весь світ
Ще один привіт, ще один до побачення, дівчино
Все виправлено, моя до побачення, дівчинко
До побачення дівчино
До побачення дівчино