Переклад тексту пісні First Love Song - Luke Bryan

First Love Song (оригінал)

Ridin' down the road listenen' to the radio
You leaned over and you turned it up You said «baby this is it,
The one I wanted you to hear
Don’t it sound just like us?»
Up 'til then, all I’d ever listened to was
A Little Sweet Home, Tuesday’s Gone,
And Workin' Man blues
This is my first love song
First time I felt the words
First time I sang along
Whenever it comes on I just think of you and everything you do You’re my one, my from now on.
My first love song
Baby I’m not who I was
You gave me your love and it woke me up And made me more aware of somethin deep inside
Something that I have,
A life I wanna share
And I’ll rememebr this as long as I live
Every note, every word, every single kiss
This is my first love song
First time I felt the words,
First time I sang along
Whenever it comes on,
I just think of you and everything you do You’re my one, my from now on.
My first love song

(переклад)

Їду по дорозі, слухаю радіо
Ти нахилився і повернув ви сказав: «Дитино, це воно,
Той, який я хотів, щоб ви почули
Хіба це не звучить як ми?»
До того часу я слухав лише те, що я коли-небудь слухав
A Little Sweet Home, вівторок минув,
І блюз Workin' Man
Це моя перша пісня про кохання
Я вперше відчув ці слова
Я вперше співав
Щоразу, коли це трапляється, я думаю про вас і все, що ви робите.
Моя перша любовна пісня
Дитина, я не той, ким був
Ти дав мені свою любов, і це розбудило мені і змусили мене більш усвідомити щось глибоко всередині
Щось у мене є,
Життя, яким я хочу поділитися
І я буду пам’ятати доки живу
Кожна нота, кожне слово, кожен поцілунок
Це моя перша пісня про кохання
Я вперше відчув ці слова,
Я вперше співав
Щоразу, коли це трапляється,
Я лише думаю про тебе та про все, що ви робите Ти мій єдиний, мій відтепер.
Моя перша любовна пісня