Переклад тексту пісні Do I - Luke Bryan

Do I (оригінал)

Baby, what are we becoming
It feels just like we’re always running
Rollin' through the emotions every day
I could lean in to hold you
Or act like I don’t even know you
Seems like you could care less either way
What happened to that girl I used to know
I just want us back to the way we were before
Do I turn you on at all when I kiss you, baby
Does the sight of me wanting you drive you crazy
Do I have your love, am I still enough
Tell me don’t I, or tell me do I, baby
Give you everything that you ever wanted
Would you rather just turn away and leave me lonely
Do I just need to give up and get on with my life
Baby, do I?
Remember when we didn’t have nothin'
But a perfect, simple kind of lovin'
Baby, those sure were the days
There was a time our love ran wild and free
Now I’m second guessing everything I see
Do I turn you on at all when I kiss you, baby
Does the sight of me wanting you drive you crazy
Do I have your love, am I still enough
Tell me don’t I, or tell me do I, baby
Give you everything that you ever wanted
Would you rather just turn away and leave me lonely
Do I just need to give up and get on with my life
Baby, do I
Still give you what you need
Still take your breath away
Light up a spark way down deep
Baby, do I?
Do I turn you on at all when I kiss you, baby
Does the sight of me wanting you drive you crazy
Do I have your love, am I still enough
Tell me don’t I, or tell me do I, baby
Give you everything that you ever wanted
Would you rather just turn away and leave me lonely
Do I just need to give up and get on with my life
Tell me baby, do I get one more try
Do I?
Baby, do I?

(переклад)

Дитина, ким ми стаємо
Таке відчуття, що ми завжди бігаємо
Переживаю емоції щодня
Я міг би нахилитися, щоб утримати вас
Або поводьтеся, наче я навіть вас не знаю
Здається, у будь-якому випадку ви могли б менше дбати
Що сталося з тією дівчиною, яку я знала
Я просто хочу, щоб ми повернулися до тих, якими ми були раніше
Чи я взагалі включаю тебе, коли цілую, дитино
Чи зводить тебе з розуму вид на мене
Чи є у мене твоє кохання, мене ще достатньо
Скажи мені, чи не так, або скажи мені, чи не так, дитино
Дати тобі все, що ти колись хотів
Ви б краще просто відвернулися і залишили мене самотню
Чи мені просто потрібно здатися і продовжувати своє життя
Дитина, чи не так?
Пам’ятайте, коли у нас нічого не було
Але ідеальний, простий вид кохання
Дитинко, це точно були дні
Був час, коли наша любов була дикою і вільною
Тепер я здогадуюсь про все, що бачу
Чи я взагалі включаю тебе, коли цілую, дитино
Чи зводить тебе з розуму вид на мене
Чи є у мене твоє кохання, мене ще достатньо
Скажи мені, чи не так, або скажи мені, чи не так, дитино
Дати тобі все, що ти колись хотів
Ви б краще просто відвернулися і залишили мене самотню
Чи мені просто потрібно здатися і продовжувати своє життя
Дитинко, я
Все одно дам вам те, що вам потрібно
Все одно перехоплює подих
Запали іскра в глибині
Дитина, чи не так?
Чи я взагалі включаю тебе, коли цілую, дитино
Чи зводить тебе з розуму вид на мене
Чи є у мене твоє кохання, мене ще достатньо
Скажи мені, чи не так, або скажи мені, чи не так, дитино
Дати тобі все, що ти колись хотів
Ви б краще просто відвернулися і залишили мене самотню
Чи мені просто потрібно здатися і продовжувати своє життя
Скажи мені, дитинко, чи спробую я ще раз
чи я?
Дитина, чи не так?