Переклад тексту пісні Checkin’ Out - Luke Bryan

Checkin’ Out (оригінал)

How many butts can you fit in the backseat?
How many cans can you throw on the floorboard
Mama’s great to call and your brother’s out
6 bodies, one big good lord
Checkin' in to a good time
Checkin' out and all is so fine
Blue sky, red sunshine, it’s only green light
White can mirror light
Goodbye to the real world
Hey, hey, little shot girl
Gimme the whole train
Baby what’s your name
Party in my place, gets you ahead, hey
That’s what this week’s all about
Checkin' in, checkin' out
Alabama baby pulling up in a black jeep
Two Georgia boys holler hey what’s up Parking lot, piggy back burn the bare feet
They’re coming in, have somebody
Let’s get the door
Checkin' in to a good time
Checkin' out and all is so fine
Blue sky, red sunshine, it’s only green light
White can mirror light
Goodbye to the real world
Hey, hey, little shot girl
Gimme the whole train
Baby what’s your name
Party in my place, gets you ahead, hey
That’s what this week’s all about
Checkin' in, checkin' out
Checkin' in, checkin' out all the bars and cars up and down the beach
Checkin' in with your mama now and then knowing she can’t sleep, hey
Yeah, hold it down
Hey mama, yeah, I’m being good
No, we ain’t partying, it’s the TV
Checkin' in to a good time
Checkin' out and all is so fine
Blue sky, red sunshine, it’s only green light
White can mirror light
Goodbye to the real world
Hey, hey, little shot girl
Gimme the whole train
Baby what’s your name
Party in my place, gets you ahead, hey
That’s what this week’s all about
Checkin' in, checkin' out

Checkin’ Out (переклад)

Скільки прикладів можна помістити на задньому сидінні?
Скільки банок ви можете кинути на дошку для підлоги
Мама приємно дзвонить, а твій брат пішов
6 тіл, один великий добрий лорд
Зареєструйтеся, щоб добре провести час
Виписується, і все так гарно
Синє небо, червоне сонечко, це лише зелене світло
Білий може відображати світло
До побачення з реальним світом
Гей, гей, стріляна дівчинка
Дай мені весь потяг
Дитина, як тебе звати
Вечірка на мому місці, випереджаєте, привіт
Ось про що цей тиждень
Реєстрація, виписка
Немовля з Алабами під’їжджає на чорному джипі
Двоє хлопців із Джорджії кричать "Гей, що там" Паркінг, хрюшка обпалює босі ноги
Вони заходять, є хтось
Відкриємо двері
Зареєструйтеся, щоб добре провести час
Виписується, і все так гарно
Синє небо, червоне сонечко, це лише зелене світло
Білий може відображати світло
До побачення з реальним світом
Гей, гей, стріляна дівчинка
Дай мені весь потяг
Дитина, як тебе звати
Вечірка на мому місці, випереджаєте, привіт
Ось про що цей тиждень
Реєстрація, виписка
Реєстрація, перевірка всіх барів і автомобілів уздовж пляжу
Час від часу перевіряй свою маму, знаючи, що вона не може заснути
Так, утримуйте
Гей, мамо, так, у мене все добре
Ні, ми не гуляємо, це телевізор
Зареєструйтеся, щоб добре провести час
Виписується, і все так гарно
Синє небо, червоне сонечко, це лише зелене світло
Білий може відображати світло
До побачення з реальним світом
Гей, гей, стріляна дівчинка
Дай мені весь потяг
Дитина, як тебе звати
Вечірка на мому місці, випереджаєте, привіт
Ось про що цей тиждень
Реєстрація, виписка