Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sin Tu Latido (Directo Cordoba), виконавця - Luis Eduardo Aute. Дата випуску: 12.11.2007
Мова пісні: Іспанська
Sin Tu Latido (Directo Cordoba)(оригінал) |
| Hay algunos que dicen |
| Que todos los caminos conducen a Roma |
| Y es verdad por que el m�o |
| Me lleva cada noche al hueco que te nombra |
| Y le hablo y le suelto |
| Una sonrisa, una blasfemia y dos derrotas |
| Luego apago tus ojos |
| Y duermo con tu nombre besando mi boca |
| Hay amor m�o! |
| Que terriblemente absurdo es estar vivo |
| Sin el alma de tu cuerpo, sin tu latido |
| Sin tu latido… |
| Que el final de esta historia |
| En�sima autobiograf�a de un fracaso |
| No te sirva de ejemplo |
| Hay quien afirma que el amor es un milagro |
| Que no hay mal que no cure |
| Pero tampoco bien que le dure cien a�os |
| Eso casi lo salva |
| Lo malo son las noches que mojan mi mano |
| Hay amor m�o! |
| Que terriblemente absurdo es estar vivo |
| Sin el alma de tu cuerpo, sin tu latido |
| Sin tu latido |
| Aun que todo ya es nada |
| No se por que te escondes de mi encuentro |
| Por saber de tu vida |
| No creeo que vunere ning�n mandamiento |
| Tan terrible es el odio |
| Que ni te atreves a mostrarme tu desprecio |
| Pero no me hagas caso… |
| Lo que me pasa es que este mundo no lo entiendo… |
| Hay amor m�o! |
| Que terriblemente absurdo es estar vivo |
| Sin el alma de tu cuerpo, sin tu latido |
| Sin tu latido |
| (se repite) |
| (переклад) |
| Є такі, хто каже |
| Що всі дороги ведуть до Риму |
| І це правда, тому що моє |
| Щовечора він веде мене до діри, яка називає тебе |
| І я розмовляю з ним і відпускаю його |
| Посмішка, богохульство і дві поразки |
| Тоді я вимикаю твої очі |
| І я сплю з твоїм іменем, цілуючи мене в уста |
| Там моя любов! |
| Як страшно абсурдно бути живим |
| Без душі тіла, без биття серця |
| Без твого серцебиття... |
| Ось і кінець цієї історії |
| Ще одна автобіографія провалу |
| Не давайте прикладом |
| Деякі кажуть, що любов - це диво |
| Що немає зла, яке не лікує |
| Але теж не добре, що це триває сто років |
| що майже врятувало його |
| Погана річ — ночі, які мочили мою руку |
| Там моя любов! |
| Як страшно абсурдно бути живим |
| Без душі тіла, без биття серця |
| без твого серцебиття |
| Хоча все ніщо |
| Я не знаю, чому ти ховаєшся від моєї зустрічі |
| Щоб знати про своє життя |
| Я не думаю, що порушую жодну заповідь |
| Така страшна ненависть |
| Що ти навіть не смієш показати мені свою зневагу |
| Але не слухай мене... |
| Зі мною відбувається те, що я не розумію цього світу... |
| Там моя любов! |
| Як страшно абсурдно бути живим |
| Без душі тіла, без биття серця |
| без твого серцебиття |
| (повторюється) |