Переклад тексту пісні Mira que eres canalla - Luis Eduardo Aute

Mira que eres canalla (оригінал)

«Mira que eres canalla
Eso no se hace a quien te quiere bien
Colegas tanto tiempo
Y ahora te fugas con esa mujer
Que soy el Tony, tronco
A mí no me vas a enrollar
No hay nada como piltra en soledad
Juro que no te creo
Te estás quedando conmigo, ¿verdad?
¿qué te has enamorado?
Si eso no le pasa ni a un colegial;
Mira que son muy raras, que para
Ellas el amor es lo que hizo Dalila con
Sansón
No te lo pienses dos veces
Haz lo que te pida el alma
Puede que cambie tu suerte
Mira que eres canalla
La taquicardia, el miedo
Cuántos momentos de pasarlo mal;
Fue una carnicería
Aquella guerra por la libertad
Qué quieres que digamos, Charlie ni
Te quiere ver
Sólo me ha dicho que te folle un pez
Después de todo aquello
De estar entre la espada y la pared
Cómo olvidar de pronto
Aquellos años en Carabanchel…
Cómo has caído, Luis, si tú eres un
Sentimental
Serán los malos rollos de la edad
No te lo pienses dos veces…
Seguro que tu Elisa
Es oro puro, macizo y legal;
Molan sus ojos verdes
No es cachondeo que son como el
Mar
Lo que sucede es que aunque tenga
Un jopo a lo Mae West
No es fácil que sigamos siendo tres
Tu sabrás lo que haces
Yo ahora me voy con Charlie al
Alphaville
Que reponen „la huida“
La de Sam Peckinpah con Steve
McQueen
Probablemente luego iremos, a eso de
Las 10
A ver al Aute que hay nuevo Lp.»
No te lo pienses dos veces…

Mira que eres canalla (переклад)

«Дивись, ти негідник
Такого не роблять з тими, хто тебе добре любить
колеги так довго
А тепер ти втікаєш з тією жінкою
Я Тоні, багажник
Ти не збираєшся мене згортати
Немає нічого подібного piltra в самоті
Клянусь, я тобі не вірю
Ти залишишся зі мною, правда?
у що ти закохався?
Якщо цього не буває навіть зі школярем;
Подивіться, вони дуже рідкісні, що за
Вони люблять те, що робила Даліла
Самсон
не думай двічі
Роби те, чого просить твоя душа
Це може змінити вашу удачу
дивись ти негідник
Тахікардія, страх
Скільки непростих моментів;
Це був м'ясний магазин
Та війна за свободу
Що ти хочеш, щоб ми сказали, Чарлі ні
він хоче тебе бачити
Він просто сказав мені трахнути тебе рибою
після всього цього
Бути між каменем і наковдлом
Як раптом забути
Ті роки в Карабанчелі…
Як ти впав, Луїс, якщо ти
Сентиментальний
Вони будуть поганими емоціями віку
Не думай двічі...
Напевно ти, Еліза
Це чисте, суцільне і законне золото;
Його зелені очі прохолодні
Не смішно, що вони схожі на нього
Море
Що трапляється, навіть якщо у вас є
A jopo a la Mae West
Нам нелегко залишитися трьома
Ви знаєте, що робите
Тепер я йду з Чарлі до
Альфавіль
Це замінює "політ"
Сем Пекінпа зі Стівом
Макквін
Ми, мабуть, підемо пізніше, навколо
10 год
Давайте подивимося на Aute, там новий Lp».
Не думай двічі...