Переклад тексту пісні No Soy Digno - Luis Eduardo Aute

No Soy Digno - Luis Eduardo Aute
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Soy Digno, виконавця - Luis Eduardo Aute.
Дата випуску: 04.04.1987
Мова пісні: Іспанська

No Soy Digno

(оригінал)
No soy digno, mujer
No soy digno
De entrar en tu morada;
No debe ser el Paraíso
Cueva para el ladrón
Encarcelado
No soy digno, mujer
No soy digno
De entrar en tu morada
Aunque las catedrales
Estén llenas de polvo, cenizas
Y nada
No soy digno, mujer
No soy digno de entrar en tu morada
Porque, como los tiranos
No querré salir de ella
Nunca
No soy digno, mujer
No soy digno
De entrar en tu morada:
Es vientre la mar para el pirata
No para el viento que besa
Su bandera
No soy digno, mujer
No soy digno
De entrar en tu morada;
Lo haría, únicamente
Si me lo pides
Indignada
No soy digno, mujer
No soy digno
De entrar en tu morada
Si me amas, como yo te amo
Sobre todas las cosas
(переклад)
Я не гідний, жінко
Я не гідний
Щоб увійти у вашу обитель;
Це не повинен бути рай
Печера для злодія
Ув'язнений
Я не гідний, жінко
Я не гідний
щоб увійти у ваше житло
Хоча собори
Повні пилу, попелу
І нічого
Я не гідний, жінко
Я недостойний увійти в твою обитель
Тому що, як тирани
Я не хочу виходити з цього
Ніколи
Я не гідний, жінко
Я не гідний
Щоб увійти до свого місця проживання:
Це черево моря для пірата
Не для вітру, що цілує
Його прапор
Я не гідний, жінко
Я не гідний
Щоб увійти у вашу обитель;
Я б, тільки
Якщо ти мене запитаєш
обурений
Я не гідний, жінко
Я не гідний
щоб увійти у ваше житло
Якщо ти любиш мене, як я люблю тебе
понад усе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Giraluna 2003
Albanta 2003
A Por el Mar ft. Luis Eduardo Aute 1995
Mira que eres canalla 2010
En El Patio De Mi Casa 2001
Todo Lo Contrario 2003
Como Cuida ft. Moncho Alpuente, Luisa Pérez De La Cruz, Cuco Pérez de la Cruz 2002
El Futuro 2008
The Future 2010
Hemingway delira 2004
Quiero vivir contigo 1980
Alma 1980
De tu ruido 1980
Sin ti 1980
Pasaba por aquí 1980
Ay de ti, ay de mí 1980
Deseo 1980
No te desnudes todavía 1980
Tarde, muy tarde 1980
El Necio ft. Luis Eduardo Aute 2015

Тексти пісень виконавця: Luis Eduardo Aute