Переклад тексту пісні Mi Vida - Luis Coronel

Mi Vida - Luis Coronel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mi Vida, виконавця - Luis Coronel. Пісня з альбому Quiero Ser Tu Dueño, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 29.09.2014
Лейбл звукозапису: Del
Мова пісні: Іспанська

Mi Vida

(оригінал)
Y esto es un poco de mi vida
Y lo que he vivido
Buen carácter al tratar y saber trabajar
Poco a poco ha crecido
El respeto mi alarado, por ser hombre leal
Muy humilde y sencillo
La vida ya me golpeo y aunque sentí temor
Y no había escapatoria
La santita me blindo y sulpano y aquí estoy
Y le agradezco señora
Y aunque no tengo mucho, pues tengo
Me costó trabajo y mucho esfuerzo
Plebada los mando a saludar
Y a mi padre hay le va hasta el cielo
Y ahí le va hasta le cielo viejón
Eah!
Y que me pueden decir, si yo cero nací
La humildad no es para quejarse
Hay que pegarle a la vida
Y veras poco a poco, sales adelante
Y aunque ahorita no esté allá
Muy pronto me verán paseando por mis calles
Para que retumbe la banda
El norte y mi rina, junto a mis amistades
Y aunque no tengo mucho, pues tengo
Me costó trabajo y mucho esfuerzo
Plebada los mando a saludar
Y a mi padre hay le va hasta el cielo
(переклад)
І це частина мого життя
І чим я жив
Гарний характер у спілкуванні та вмінні працювати
Потроху воно виросло
Він поважав мою похвалу за те, що я віддана людина
дуже скромно і просто
Життя вже вдарило мене і хоча я відчув страх
І не було втечі
Маленький святий захистив мене і Сульпано, і ось я
І я дякую вам, пані
І хоча в мене небагато, але я маю
Це коштувало мені праці та чималих зусиль
Плебада послав їх привітати
І мій батько потрапляє в рай
А там воно йде до старого неба
гей!
А що мені скажеш, якщо я народився нульовим
Смирення не для того, щоб скаржитися
Треба вразити життя
І побачиш потроху, випередишся
І хоча мене зараз там немає
Дуже скоро ви побачите, як я гуляю своїми вулицями
Щоб гурт гудів
Північ і моя Ріна разом з друзями
І хоча в мене небагато, але я маю
Це коштувало мені праці та чималих зусиль
Плебада послав їх привітати
І мій батько потрапляє в рай
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tu Timidez 2013
Eres Tú 2013
Nada Mas por Eso 2015
El Coronel 2013
Bonito el Sentimiento del Amor 2013
Mi Niña Traviesa 2013
A Quién 2013
Lo Mejor Que Me Ha Pasado 2013
Feliz Navidad 2016
Me Dijo, Le Dije 2013
Cambio de Papeles ft. Luis Coronel 2018
Tu Boca Me Hipnotiza 2013
Niña Caprichosa 2013
Le Atiné 2013
Mil Te Amos 2013
Escápate 2013
Tan Hermosa 2013
Dime Que Si 2014
Solo Detalles ft. Luis Coronel 2010
Naci para Amarte 2014

Тексти пісень виконавця: Luis Coronel