Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Standing, виконавця - Lucy Woodward. Пісня з альбому While You Can, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 31.03.2003
Лейбл звукозапису: Atlantic
Мова пісні: Англійська
Standing(оригінал) |
| There could’ve been a better way |
| But you had to push me away to be alone |
| How come the things that I can’t touch |
| Are the things that hurt so much |
| Well I’ll never know |
| 3 days under my belt and I can’t remember the last |
| Thing you said |
| But you were 15 inches away from me |
| You mumbled something 'bout you and me |
| The land of the free under the same breath |
| Well, I already knew |
| I already knew you were fading |
| 'Cause I’m already standing here on my own |
| And I don’t understand it baby just what went wrong |
| 3 days under my belt |
| I’m staring at the ceiling once again |
| Your closure is just ripping me wide open |
| And I wanna scream but I know it won’t bring you |
| Back to me |
| So your independence wins |
| I hope you’re finding out what the hell that is |
| Don’t you look for me |
| Don’t you cry for me 'cause I’m alright |
| Something new begins when something ends |
| I’m alright 'cause it’s what you gotta do |
| Just so you understand |
| I’m standing |
| And there could’ve been a better way |
| But you had to push me away to be alone |
| How come the things that I can’t touch |
| Are the things that hurt so much |
| Guess I’ll never know |
| And I shoulda tried to to change your mind |
| But I didn’t feel you still were mine so I let it go |
| 'Cause I’m already standing here on my own |
| And I don’t understand it baby just what went wrong |
| So take one good look at me |
| Before you move on |
| I’m standing I’m standing where I belong |
| (переклад) |
| Мог бути кращий спосіб |
| Але ти повинен був відштовхнути мене, щоб залишитися на самоті |
| Чому я не можу доторкнутися до речей |
| Це те, що так боляче |
| Ну я ніколи не дізнаюся |
| 3 дні за поясом, і я не пам’ятаю останній |
| Те, що ти сказав |
| Але ти був за 15 дюймів від мене |
| Ти щось пробурмотів про нас із вами |
| Земля вільних під одним диханням |
| Ну, я вже знав |
| Я вже знав, що ти згасаєш |
| Тому що я вже стою тут сам |
| І я не розумію дитино, що пішло не так |
| 3 дні під моїм поясом |
| Я знову дивлюсь у стелю |
| Ваше закриття просто розриває мене широко |
| І я хочу кричати, але знаю, що це не принесе тобі |
| Назад до мене |
| Тож ваша незалежність перемагає |
| Сподіваюся, ви дізнаєтеся, що це таке |
| Не шукай мене |
| Не плач за мною, бо я в порядку |
| Щось нове починається, коли щось закінчується |
| Я в порядку, тому що це те, що ти повинен зробити |
| Щоб ви зрозуміли |
| я стою |
| І міг бути кращий спосіб |
| Але ти повинен був відштовхнути мене, щоб залишитися на самоті |
| Чому я не можу доторкнутися до речей |
| Це те, що так боляче |
| Думаю, я ніколи не дізнаюся |
| І я мав спробувати передумати |
| Але я не відчував, що ти все ще мій, тому я відпустив це |
| Тому що я вже стою тут сам |
| І я не розумію дитино, що пішло не так |
| Тож подивіться на мене один раз |
| Перш ніж рухатися далі |
| Я стою, я стою там, де мені належу |