Переклад тексту пісні Keep Me Hanging On - Lucius

Keep Me Hanging On (оригінал)

Set me free, why don’t you, babe?
Get out my life, why don’t you, babe?
'Cause you don’t really love me
You just keep me hanging on
Yeah, you don’t really need me
But you keep me hanging on
Why do you keep coming around
Playing with my heart?
Why don’t you get out of my life
And let me make a new start?
Let me get over you
They way you’ve gotten over me, yeah
I know you’ve never met a girl like me before
Set me free, why don’t you, babe?
Let me be, why don’t you, babe?
'Cause you don’t really love me
You just keep me hanging on
No, you don’t really want me
But you keep me hanging on
You say although we broke up
You still wanna be just friends
But how can we still be friends
When seeing you only breaks my heart again?
I know you’ve never met a girl like me before
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Set me free, why don’t you, babe?
(Whoa, whoa, whoa)
Get out my life, why don’t you, babe?
(Whoa, whoa, whoa)
Set me free, why don’t you, babe?
(Whoa, whoa, whoa)
Get out my life, why don’t you, babe?
(Whoa, whoa, whoa)
Set me free, why don’t you, babe?
(Whoa, whoa, whoa)
Get out my life, why don’t you, babe?
(Whoa, whoa, whoa)
Set me free, why don’t you, babe?
(Whoa, whoa, whoa)
Get out my life, why don’t you, babe?
Go on boy, get out of my life

Keep Me Hanging On (переклад)

Звільни мене, чому б і тобі, дитинко?
Забирайся з мого життя, чому б і тобі, дитинко?
Бо ти мене насправді не любиш
Ти просто тримаєш мене
Так, я тобі не потрібен
Але ти тримаєш мене
Чому ви постійно ходите
Граєш із серцем?
Чому б тобі не піти з мого життя?
І дозвольте мені розпочати з нового?
Дозвольте мені подолати вас
Вони так, як ти мене переміг, так
Я знаю, що ти ніколи раніше не зустрічав дівчину, як я
Звільни мене, чому б і тобі, дитинко?
Дай мені бути, чому б тобі, дитинко?
Бо ти мене насправді не любиш
Ти просто тримаєш мене
Ні, ти мене не дуже хочеш
Але ти тримаєш мене
Ви кажете, хоча ми розлучилися
Ви все одно хочете бути просто друзями
Але як ми все ще можемо бути друзями?
Коли я знову бачу тебе лише розбиває мені серце?
Я знаю, що ти ніколи раніше не зустрічав дівчину, як я
Вау, ой, ой
Вау, ой, ой
Вау, ой, ой
Звільни мене, чому б і тобі, дитинко?
(Вау, воу, воу)
Забирайся з мого життя, чому б і тобі, дитинко?
(Вау, воу, воу)
Звільни мене, чому б і тобі, дитинко?
(Вау, воу, воу)
Забирайся з мого життя, чому б і тобі, дитинко?
(Вау, воу, воу)
Звільни мене, чому б і тобі, дитинко?
(Вау, воу, воу)
Забирайся з мого життя, чому б і тобі, дитинко?
(Вау, воу, воу)
Звільни мене, чому б і тобі, дитинко?
(Вау, воу, воу)
Забирайся з мого життя, чому б і тобі, дитинко?
Давай, хлопче, геть з мого життя