Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Please, виконавця - Grace Potter. Пісня з альбому Daylight, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.10.2019
Лейбл звукозапису: Gep
Мова пісні: Англійська
Please(оригінал) |
Love, where did we go? |
Did we lose ourselves trying to get somewhere else? |
Now, at the end of the road |
Used to you and me, now we’re just 'used to be' |
So many memories, some bitter, some are sweet |
So what you gonna take, and what you gonna leave? |
I’m begging you please, baby, please |
Baby, please |
If you think about me, baby, please |
Baby, please |
Make it a sweet memory |
Blindly digging for gold |
No matter what road we take, we make the same mistakes |
Now that the curtain’s closed |
Oh, believe when I say that I don’t regret one single day |
So many memories, some bitter, some are sweet |
Tell me, what you gonna take, and what you gonna leave? |
I’m begging you please, baby, please |
Baby, please |
If you think about me, won’t you, please |
Baby, please |
Make it a sweet memory? |
Why are we holding on to everything we’ve done wrong? |
'Cause I can’t sleep, and I can’t breathe |
It’s hurting you, it’s hurting me |
And baby, baby |
Baby, please, baby, please |
Baby, please, baby, please |
If you think about me, won’t you, won’t you please |
I’m begging you please, please |
Make it a sweet memory |
Make it a sweet memory |
(переклад) |
Люба, куди ми поїхали? |
Ми загубили себе, намагаючись потрапити кудись ще? |
Тепер у кінці дороги |
Раніше ми з тобою, тепер ми просто "звикли" |
Так багато спогадів, деякі гіркі, деякі солодкі |
Отже, що ви візьмете, а що залишите? |
Я благаю тебе, дитинко, будь ласка |
Дитина, будь ласка |
Якщо ти думаєш про мене, дитино, будь ласка |
Дитина, будь ласка |
Зробіть це солодким спогадом |
Сліпо копають золото |
Якою б дорогою ми не йшли, ми робимо одні й ті самі помилки |
Тепер, коли завіса закрита |
О, повір, коли я скажу, що не шкодую жодного дня |
Так багато спогадів, деякі гіркі, деякі солодкі |
Скажи мені, що ти візьмеш, а що залишиш? |
Я благаю тебе, дитинко, будь ласка |
Дитина, будь ласка |
Якщо ви думаєте про мене, чи не так, будь ласка |
Дитина, будь ласка |
Зробити це солодким спогадом? |
Чому ми тримаємося за все, що зробили неправильно? |
Тому що я не можу спати і не можу дихати |
Тобі боляче, мені боляче |
І дитинко, дитинко |
Дитинко, будь ласка, крихітко, будь ласка |
Дитинко, будь ласка, крихітко, будь ласка |
Якщо ти думаєш про мене, чи не так, чи не так |
Я вас прошу, будь ласка |
Зробіть це солодким спогадом |
Зробіть це солодким спогадом |