| Venus In Furs (оригінал) | Venus In Furs (переклад) |
|---|---|
| Shiny, shiny, shiny boots of leather | Блискучі, блискучі, блискучі шкіряні чоботи |
| Whiplash girlchild in the dark | Хлистайте дівчинку в темряві |
| Clubs and bells, your servant, don t forsake him | Палиці й дзвіночки, твій слуга, не покидай його |
| Strike, dear mistress, and cure his heart | Удар, люба господине, і вилікувати його серце |
| Downy sins of streetlight fancies | Страшні гріхи фантазій вуличного освітлення |
| Chase the costumes she shall wear | Переслідуйте костюми, які вона буде носити |
| Ermine furs adorn the imperious | Хутра з горностая прикрашають владних |
| Severin, severin awaits you there | Северин, Северин чекає тебе там |
| I am tired, I am weary | Я втомився, я втомився |
| I could sleep for a thousand years | Я міг спати тисячу років |
| A thousand dreams that would awake me | Тисяча снів, які б мене розбудили |
| Different colors made of tears | Різні кольори зі сліз |
| Kiss the boot of shiny, shiny leather | Поцілуйте чобіт із блискучої блискучої шкіри |
| Shiny leather in the dark | Блискуча шкіра в темряві |
| Tongue of thongs, the belt that does await you | Язичок стрінгів, пояс, який чекає на вас |
| Strike, dear mistress, and cure his heart | Удар, люба господине, і вилікувати його серце |
| Severin, severin, speak so slightly | Северине, Северине, говоріть так легко |
| Severin, down on your bended knee | Северине, на твоє зігнуте коліно |
| Taste the whip, in love not given lightly | Скуштуйте батіг, закоханому нелегко |
| Taste the whip, now plead for me | Скуштуйте батіг, а тепер благайте за мене |
| I am tired, I am weary | Я втомився, я втомився |
| I could sleep for a thousand years | Я міг спати тисячу років |
| A thousand dreams that would awake me | Тисяча снів, які б мене розбудили |
| Different colors made of tears | Різні кольори зі сліз |
| Shiny, shiny, shiny boots of leather | Блискучі, блискучі, блискучі шкіряні чоботи |
| Whiplash girlchild in the dark | Хлистайте дівчинку в темряві |
| Severin, your servant comes in bells, please don t forsake him | Северине, твій слуга приходить у дзвони, будь ласка, не покидай його |
| Strike, dear mistress, and cure his heart | Удар, люба господине, і вилікувати його серце |
Переклад тексту пісні Venus In Furs - Andrew Bird, Lucius
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Venus In Furs , виконавця -Andrew Bird
у жанріИностранный рок
Дата випуску:23.09.2021
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
My God ft. Weyes Blood, Lucius | 2021 |
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2022 | |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2005 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2007 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
Back To Me ft. Lucius | 2019 |
| 2019 |