Переклад тексту пісні I'm Crying - Lucinda Williams

I'm Crying - Lucinda Williams
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Crying , виконавця -Lucinda Williams
У жанрі:Саундтреки
Дата випуску:23.06.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

I'm Crying (оригінал)I'm Crying (переклад)
I’m crying for the mother who lost her only son. Я плачу за матір'ю, яка втратила єдиного сина.
Barely 16 years survive and forced to carry a gun. Виживає ледве 16 років і змушений носити пістолет.
A cross the bloody battlefield.Перетнути криваве поле битви.
Another bravefull son. Ще один хоробрий син.
I’m crying for the mother who lost her only son. Я плачу за матір'ю, яка втратила єдиного сина.
I’m crying for the father who lost his baby-child. Я плачу за батьком, який втратив свою дитину.
Mankind carry him of, to work his this cotton field. Людство несе його, щоб обробляти його це бавовняне поле.
Says If you don’t mind me boy, I whip you little high. Каже: «Якщо ти не проти мене, хлопче, я б’ю тебе трохи високо.
I’m crying for the father who lost his baby-child. Я плачу за батьком, який втратив свою дитину.
I’m crying for the sister who lost her loving man. Я плачу за сестрою, яка втратила свого коханого чоловіка.
Killed him of in the dark of knight, hung him from a lamp. Убив його в темряві лицаря, повісив на лампі.
Couldn’t see there faces, but we know it was them. Обличчя ми не бачили, але ми знаємо, що це були вони.
I’m crying for the sister who lost her loving man. Я плачу за сестрою, яка втратила свого коханого чоловіка.
I’m crying for the brother who couldn’t see the light. Я плачу за братом, який не бачив світла.
Burned down our cornfield, and stole our livestock. Спалили наше поле і вкрали нашу худобу.
Joined up in Richmond, when we know it was a poor-mans fight. Приєднався в Річмонді, коли ми знали, що це був бій бідних.
I’m crying for the brother who couldn’t see the light. Я плачу за братом, який не бачив світла.
I’m crying for the mother who lost her only son. Я плачу за матір'ю, яка втратила єдиного сина.
I’m crying for the father who lost his baby child. Я плачу за батьком, який втратив свою дитину.
I’m crying for the sister who lost her loving man. Я плачу за сестрою, яка втратила свого коханого чоловіка.
I’m crying for the brother who couldn’t see the light. Я плачу за братом, який не бачив світла.
I’m crying for the mother Я плачу за мамою
I’m crying for the father Я плачу за батьком
I’m crying for the sister Я плачу за сестрою
I’m crying for the brother Я плачу за братом
I’m cryingЯ плачу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: