Переклад тексту пісні Plot - Lucie Vondrackova

Plot - Lucie Vondrackova
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Plot, виконавця - Lucie Vondrackova. Пісня з альбому May Day, у жанрі Поп
Дата випуску: 18.06.2015
Лейбл звукозапису: Tommü
Мова пісні: Чеський

Plot

(оригінал)
Náš plot ten se táhne do všech stran
a dlouhej je až - já nevím kam
Když krávy za tím plotem běhají
pěkně dlouho jedna druhou hledají
On přišel k nám — brejle — v ruce snář
Jak mě se líbí ten vlk samotář
Ať je horkej den anebo padá sníh
nohy v džínách — hlavu v oblacích
Každej den — celej rok
pořád jen opravuje plot
a nic víc než je v knížkách nevnímá
tenhle můj Don Quijot
pořád jen opravuje plot
a sám na svůj svět se usmívá
All right
On na straně jedný a já tam
Plot nás dělí jak paraván
Ať co nejvíc se bouřka rozpoutá
a nám kulovej blesk ten plot rozbourá
On probudí se a mě bude chtít
Já mu odpovím: Co není může být
Každou noc jen o tom se mi zdá
že to z lásky kůly zatlouká
Každej den celej rok
pořád jen opravuje plot
a nic víc než je v knížkách nevnímá
tenhle můj Don Quijot
pořád jen opravuje plot
a sám na svůj svět se usmívá
All right
Každej den celej rok
pořád jen opravuje plot
a nic víc než je v knížkách nevnímá
tenhle můj Don Quijot
pořád jen opravuje plot
a sám na svůj svět se usmívá
Každej den celej rok
pořád jen opravuje plot
a nic víc než je v knížkách nevnímá
tenhle můj Don Quijot
pořád jen opravuje plot
a sám na svůj svět se usmívá
All right
(переклад)
Наш паркан тягнеться на всі боки
і довго - не знаю де
Коли за той паркан біжать корови
вони давно шукають один одного
Прийшов до нас — окуляри — в руці мрії
Як мені подобається цей вовк-одинак
Чи то спекотний день, чи то сніг
ноги в джинсах - голова в хмарах
Кожен день – цілий рік
він ще ремонтує паркан
і він не сприймає нічого іншого, як у книгах
це мій Дон Кіхот
він ще ремонтує паркан
і він посміхається своєму світу
Гаразд
Він з одного боку і я там
Паркан розділяє нас, як ширма
Нехай буря зривається якомога більше
і блискавка ламає нам паркан
Він прокинеться і захоче мене
Я йому відповім: чого немає, може бути
Я просто мрію про це щоночі
що це вибиває любов до колу
Кожен день цілий рік
він ще ремонтує паркан
і він не сприймає нічого іншого, як у книгах
це мій Дон Кіхот
він ще ремонтує паркан
і він посміхається своєму світу
Гаразд
Кожен день цілий рік
він ще ремонтує паркан
і він не сприймає нічого іншого, як у книгах
це мій Дон Кіхот
він ще ремонтує паркан
і він посміхається своєму світу
Кожен день цілий рік
він ще ремонтує паркан
і він не сприймає нічого іншого, як у книгах
це мій Дон Кіхот
він ще ремонтує паркан
і він посміхається своєму світу
Гаразд
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don diri don 1996
Jdou ft. Daniel Landa 2014
Vánoční přání ft. Radim Schwab 2016
Chyba ft. Jiří Lábus 2014
Náhodou 2015
Medvídek z plyše 1996
Kde tě mám 1996
Bring It On Home 2013
Růže 2018
JMMR 2009
Julie 2009
Ukolebavka 2009
Laska umi vic 2015
Muse se stat 2009
Kocici 2009
Az jednou pujdeme tam 2009
Hej lásko velká ft. Filip Blažek 2014
Kdyby sis oci vyplakala ft. Michal Kozelka 2009
Darek 2009
Mlyn klape svou ft. Martin Písařík 2009

Тексти пісень виконавця: Lucie Vondrackova