Переклад тексту пісні È lei che non c'è - Luciano Rossi

È lei che non c'è - Luciano Rossi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні È lei che non c'è, виконавця - Luciano Rossi
Дата випуску: 31.07.1986
Мова пісні: Італійська

È lei che non c'è

(оригінал)
Risvegliarsi una mattina
Comportarsi come sempre
Mentre tutto passa inesorabilmente
Una corsa in riva al mare
C'è chi aspetta ancora il sole
Un’altra estate se n'è andata
È già lontana
Guardo in faccia questa vita
Un bambino l’ha capita
È quel filo che lo lega all’aquilone
Che si alza e poi traballa
Lui ci crede e non lo molla
E la vita fa un sorriso e se ne va
Cosa sarà?
Forse un attimo soltanto
Cosa sarà?
Da dove verrà
Questa strana sensazione
Che mi stringe, che mi vuole
Che mi lascia qui a guarda
Un aquilone?
È lei che non c'è
È lei che non c'è
Chissà dov'è
Chissà con chi è
È lei che non c'è
È lei che non c'è
Se ci penso o non ci penso
Tanto non c'è
Risvegliarsi una mattina
Comportarsi come sempre
Mentre vivo un’altra storia e vedo gente
Ogni tanto me ne vado
Prendo il volo
E non ritorno
Una voce:
Dimmi a cosa stai pensando…
È lei che non c'è
È lei che non c'è
Chissà dov'è
Chissà con chi è
È lei che non c'è
È lei che non c'è
Se ci penso o non ci penso
Tanto non c'è
È lei che non c'è
È lei che non c'è
Chissà con chi è
Chissà dov'è
È lei che non c'è
È lei che non c'è
Se ci penso o non ci penso
Tanto non c'è
(переклад)
Прокинувшись одного ранку
Дійте як завжди
Поки все невблаганно минає
Пробіжка біля моря
Є ті, хто все ще чекає сонця
Ще одне літо минуло
Це вже далеко
Я дивлюся в обличчя цьому життю
Дитина це зрозуміла
Це та нитка, яка зв’язує його з повітряним змієм
Який встає, а потім хитається
Він в це вірить і не здається
І життя посміхається і відходить
Що буде?
Може, лише мить
Що буде?
Звідки прийде
Це дивне відчуття
Це тримає мене, це хоче мене
Хто залишає мене тут дивитися
Повітряний змій?
Це її немає
Це її немає
Хтозна де
Хтозна, з ким він
Це її немає
Це її немає
Незалежно від того, думаю я про це чи не думаю про це
Немає багато
Прокинувшись одного ранку
Дійте як завжди
Поки я живу іншою історією і бачу людей
Я іду час від часу
Я вилітаю
І я не повертаюся
Голос:
Скажи мені, про що ти думаєш...
Це її немає
Це її немає
Хтозна де
Хтозна, з ким він
Це її немає
Це її немає
Незалежно від того, думаю я про це чи не думаю про це
Немає багато
Це її немає
Це її немає
Хтозна, з ким він
Хтозна де
Це її немає
Це її немає
Незалежно від того, думаю я про це чи не думаю про це
Немає багато
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Se mi lasci non vale 2000
Amare te 2000
Senza parole 2000
Bella 2000
Aria pulita 2000
Ammazzate oh 2000
Io lo so che lei c'è 1986
Adesso basta 1986
Nun te meriti nemmeno 'na canzone 1986
Pensandoci bene 2011
Abbasso te 2011
La terra dei cantautori 2011