Переклад тексту пісні Arrested - Love Thy Brother, Norma Jean Martine

Arrested (оригінал)

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Boy, if it weren’t, if it weren’t
If it weren’t a crime
I’d eat you right here, eat you right here
I’d eat you alive
When I think about you
I get scared as hell
Now I’m thinking 'bout us
Us in a cheap hotel
I’m burning up for your touch
I’m burning you with my love
I wanna hurt you so much
I wanna do bad, bad stuff!
I’m having thoughts that’ll make your mother blush
I wanna do much more than just make love
I could get arrested for what I’m thinking right now
I’m thinking right now
I’m having thoughts that put me on that road
And run around to take off all your clothes
I could get arrested for what I’m thinking right now
I’m thinking right now
I’m thinking right now
I’m thinking right now
I’m thinking right now
I’m thinking right now
So, come on up, come on up
Make my dreams come true
Let me give you everything
Let me give you everything I ever wanted to
Two, two dirty minds
Are better than one
Let’s lock ourselves up tonight
Wait for the burst, burst, burst, burst
I’m having thoughts that’ll make your mother blush
I wanna do much more than just make love
I could get arrested for what I’m thinking right now
I’m thinking right now
I’m having thoughts that put me on that road
And run around to take off all your clothes
I could get arrested for what I’m thinking right now
I’m thinking right now
I’m thinking right now
I’m thinking right now
I’m thinking right now
I’m thinking right now
I’m burning up for your touch
I’m burning you with my love
I wanna hurt you so much
I wanna do — baby stop!
I’m having thoughts that’ll make your mother blush
I wanna do much more than just make love
I could get arrested for what I’m thinking right now
I’m thinking right now
I’m having thoughts that put me on that road
And run around to take off all your clothes
I could get arrested for what I’m thinking right now
I’m thinking right now
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh

Arrested (переклад)

Ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой
Хлопче, якби не було, як не було
Якби це не злочин
Я б з'їв тебе тут, з'їв би тебе тут
Я б з'їв тебе живцем
Коли я думаю про тебе
Я боюся до біса
Тепер я думаю про нас
Ми в дешевому готелі
Я горю від твого дотику
Я спалю тебе своєю любов’ю
Я так хочу тобі боляче
Я хочу робити погані, погані речі!
У мене виникають думки, які змусять вашу матір почервоніти
Я бажаю багато більше, ніж просто займатися любов’ю
Мене можуть заарештувати за те, про що я зараз думаю
Я зараз думаю
У мене з’являються думки, які спонукають мене на цю дорогу
І бігайте, щоб зняти весь одяг
Мене можуть заарештувати за те, про що я зараз думаю
Я зараз думаю
Я зараз думаю
Я зараз думаю
Я зараз думаю
Я зараз думаю
Тож давай, підійди
Здійснюйте мої мрії
Дозволь мені дати тобі все
Дозвольте мені дати вам усе, чого я коли-небудь хотів
Два, два брудних розуму
Кращі, ніж один
Давайте сьогодні ввечері закриємось
Чекайте на лоск, лопнув, лопнув, лопнув
У мене виникають думки, які змусять вашу матір почервоніти
Я бажаю багато більше, ніж просто займатися любов’ю
Мене можуть заарештувати за те, про що я зараз думаю
Я зараз думаю
У мене з’являються думки, які спонукають мене на цю дорогу
І бігайте, щоб зняти весь одяг
Мене можуть заарештувати за те, про що я зараз думаю
Я зараз думаю
Я зараз думаю
Я зараз думаю
Я зараз думаю
Я зараз думаю
Я горю від твого дотику
Я спалю тебе своєю любов’ю
Я так хочу тобі боляче
Я хочу — дитино, стоп!
У мене виникають думки, які змусять вашу матір почервоніти
Я бажаю багато більше, ніж просто займатися любов’ю
Мене можуть заарештувати за те, про що я зараз думаю
Я зараз думаю
У мене з’являються думки, які спонукають мене на цю дорогу
І бігайте, щоб зняти весь одяг
Мене можуть заарештувати за те, про що я зараз думаю
Я зараз думаю
Ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой
о, о