Переклад тексту пісні Sleep Forever - LOVA

Sleep Forever (оригінал)

Every day I wake up okay
It feels like nothing could, nothing could mess with my mind
'Til all of my shit’s unblind
But then it all changed
It’s pouring like rain
All the negative energy, keep it outside
Don’t come and fuck up my vibe
When the world is grey
My bedroom looks all good
And there is nothing you can say or do to stop me from
Staying here forever
Until things get better
Out there scares me
So I’ll turn the lights off for a little bit longer
Deal with problems later
In my dreams, I never
Feel this darkness
So don’t you wake me up, let me sleep forever
But bed feels so warm
It helps me ignore
The fact that people around me are turnin' so cold
They’re only out diggin' for gold
What happened to the bedtime stories?
The ones that always end in happily?
The world around me is nothin' like what I been told
So I’ll be right here 'til I’m old
Staying here forever
Until things get better
Out there scares me
So I’ll turn the lights off for a little bit longer
Deal with problems later
In my dreams, I never
Feel this darkness
So don’t you wake me up, let me sleep forever
Don’t you wake me up, let me sleep forever
Under my sheets, there is never bad weather
Don’t you wake me up, don’t you wake me up, no
Don’t you wake me up, let me sleep forever
Bye-bye to my problems, I’ma deal with you later
You can call me lazy, but I’ve never felt greater
Don’t you wake me up, let me sleep forever
Forever
Sleep forever and ever
Ever and ever
Sleep forever and ever
Ever and ever
I just wanna, I just wanna sleep forever
Sleep forever and ever (Wanna sleep, wanna sleep forever)
Ever and ever (Let me sleep forever)
Sleep forever and ever (Let me sleep forever, and ever and ever)
Ever and ever
So don’t you wake me up, let me sleep forever

Sleep Forever (переклад)

Кожен день я прокидаюся добре
Відчувається, що ніщо не могло б, ніщо не могло б зіпсувати мій розум
«Поки все моє лайно не осліпне
Але потім все змінилося
Він ллє, як дощ
Всю негативну енергію тримайте на вулиці
Не приходьте і не зіпсуйте мій настрій
Коли світ сірий
Моя спальня виглядає добре
І ви нічого не можете сказати чи зробити, щоб зупинити мене
Залишитися тут назавжди
Поки справи не покращаться
Там мене лякає
Тож я вимкну світло на трошки довше
Вирішіть проблеми пізніше
У снах я ніколи
Відчуй цю темряву
Тож не буди мене, дай мені спати вічно
Але ліжко таке тепле
Це допомагає мені ігнорувати
Те, що люди навколо мене стають такими холодними
Вони тільки шукають золото
Що сталося з казками на ніч?
Ті, які завжди закінчуються щасливо?
Світ навколо мене зовсім не схожий на те, що мені розповідали
Тож я буду тут, поки не постарію
Залишитися тут назавжди
Поки справи не покращаться
Там мене лякає
Тож я вимкну світло на трошки довше
Вирішіть проблеми пізніше
У снах я ніколи
Відчуй цю темряву
Тож не буди мене, дай мені спати вічно
Не буди мене, дай мені спати вічно
Під моїми простирадлами ніколи не буває поганої погоди
Не буди ти мене, не буди мене, ні
Не буди мене, дай мені спати вічно
До побачення з моїми проблемами, я розберуся з тобою пізніше
Ви можете називати мене ледачим, але я ніколи не відчував себе кращим
Не буди мене, дай мені спати вічно
Назавжди
Спи назавжди
Навіки-віків
Спи назавжди
Навіки-віків
Я просто хочу, я просто хочу спати вічно
Спи назавжди і назавжди (Хочеш спати, хочеш спати вічно)
Назавжди і назавжди (Дозвольте мені спати вічно)
Спи назавжди і назавжди (Дозволь мені спати назавжди, і завжди і завжди)
Навіки-віків
Тож не буди мене, дай мені спати вічно