| Turning Time Around (оригінал) | Turning Time Around (переклад) |
|---|---|
| She says, What do you call love | Вона каже: "Що ви називаєте любов'ю". |
| Well I call it Harry | Ну, я називаю це Гаррі |
| Oh, please I’m being serious | О, будь ласка, я серйозно |
| What do you call love | Як ви називаєте любов |
| Well I don’t call it family and I don’t call it lust | Ну, я не називаю це сім’єю і не називаю пожадливістю |
| And as we all know marriage isn’t a must | А як ми всі знаємо, шлюб не є обов’язковим |
| And I suppose in the end, it’s a matter of trust | І я припускаю зрештою, це справа довіри |
| If I had to I’d call love time | Якби довелося, я б назвав любов часом |
| She says, What do you call love | Вона каже: "Що ви називаєте любов'ю". |
| Can’t you be more specific | Ви не можете бути точнішими |
| What do you call love | Як ви називаєте любов |
| Is it more than the heart’s hieroglyphic | Це більше, ніж ієрогліф серця |
| Well for me time has no meaning, no future, no past | Для мене час не має сенсу, немає майбутнього, немає минулого |
| And when you’re in love, you don’t have to ask | А коли ви закохані, вам не потрібно просити |
| There’s never enough time to hold love in your grasp | Ніколи не вистачає часу на те, щоб тримати любов у своїх руках |
| Turning time around | Поворот часу |
| Turning time around | Поворот часу |
| That is what love is | Ось що таке любов |
| Turning time around | Поворот часу |
| Yes, that is what love is | Так, ось що таке любов |
| My time is your time when you’re in love | Мій час — твій час, коли ти закоханий |
| And time is what you never have enough of | А час — це те, чого ніколи не вистачає |
| You can’t see or hold it, it’s exactly like love | Ви не можете побачити або утримати це, це точно як любов |
| Turning time around | Поворот часу |
| Turning time around | Поворот часу |
| Turning time around | Поворот часу |
| Turning time around | Поворот часу |
| Turning time around | Поворот часу |
| Well I gotta have it | Ну, я маю це мати |
| I gotta-gotta-gotta have it | Мені потрібно це мати |
| Turning, turning time around | Поворот, обертання часу |
| Gotta have it, turning time around | Треба мати це, повертаючи час |
| Turning, turning time around | Поворот, обертання часу |
| Turning time around | Поворот часу |
Переклад тексту пісні Turning Time Around - Lou Reed
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Turning Time Around , виконавця -Lou Reed
Пісня з альбому: The Sire Years: Complete Albums Box
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:29.10.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2006 | |
| 1997 | |
| 1995 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 1973 |