Переклад тексту пісні Tell Tale Heart, Pt. 2 - Lou Reed

Tell Tale Heart, Pt. 2 (оригінал)

Furious
It made me furious
A dull quick sound pounding
Like a watch encased in cotton
Tick tock
I knew that sound well
It increased my fury
The beating of the old man’s heart
I scarcely breathed and refrained
Motionless
The tattoo of the heart
Hellish
Increased and was extreme
It grew louder
Louder
I am nervous at this dead hour of the night
Amid the dreadful silence of this old house
This sound excites me to uncontrollable wrath
I thought someone would hear this sound
I thought his heart would burst
His hour had come
Please open the door
Open the door
The old man has gone to the country
Gone to the country
But please search well
Please search well
These are his treasures
Treasures
Secure and undisturbed
Please sit and rest
You must be fatigued
Wild audacity
Perfect triumph
So they chat
Chat
Of familiar things
I hear ringing
Ringing
Do you not hear it
No
It is louder
It is making my head ache
Do you not hear it
No
No
No
I, I have a headache
The day is long
Do you not hear it
No
Do you fucking mock me
Do you mock me
They know
Do you think me
They know
An imbecile
Do you think me a fool
Villains dissemble no more
I admit the deed
Admit, Admit
Here, here
Admit
It is the beating
Of his most hideous heart

(переклад)

Розлючений
Це мене розлютило
Швидкий глухий звук
Як годинник із бавовною
ТІК-так
Я добре знав цей звук
Це посилило мою лють
Б’ється серце старого
Я ледве дихав і стримався
Нерухомий
Татуювання серця
Пекельний
Збільшився і був екстремальним
Стало голосніше
Голосніше
Я нервую в цю мертву годину ночі
Серед жахливої ​​тиші цього старого будинку
Цей звук збуджує мене до нестримного гніву
Я думав, що хтось почує цей звук
Я думав, що його серце розірветься
Настала його година
Будь ласка, відкрийте двері
Відчиніть двері
Старий поїхав на дачу
Поїхав у країну
Але, будь ласка, шукайте добре
Будь ласка, шукайте добре
Це його скарби
Скарби
Безпечно та безтурботно
Будь ласка, сядьте і відпочиньте
Ви, мабуть, втомилися
Дика зухвалість
Ідеальний тріумф
Тому вони спілкуються
Чат
Зі знайомих речей
Я чую дзвінок
Дзвінка
Ви не чуєте
Ні
Це голосніше
У мене болить голова
Ви не чуєте
Ні
Ні
Ні
У мене болить голова
День довгий
Ви не чуєте
Ні
Ви знущаєтеся з мене
Ви знущаєтеся з мене
Вони знають
Ви думаєте, що я?
Вони знають
Ібіцил
Ви вважаєте мене дурнем?
Лиходії більше не лукавлять
Я визнаю вчинок
Признайся, признайся
Тут, тут
Визнайте
Це побиття
Його найогиднішого серця